NEUTRON · PROTOCOLE DE COMMUNICATION

CSCP — CloudScale Communication Protocol

Référence des commandes CSCP pour Neutron : structure des messages, pesage, configuration, comptage, contrôle pondéral et I/O numériques.

Révisions de la notice

Version de la notice : 1.4 · Date de publication : 18.10.2026

Tableau 1

Version	Date de publication	Modifications
1.4	18.10.2026	PCSX et CWX : ajout de HighResolution pour le poids brut avec deux décimales supplémentaires. Ajout de QASIX et ADCX. Ajout de liens vers les commandes et amélioration de la lisibilité des tableaux et de la recherche.
1.3	06.05.2026	Publication de la version 1.3 de la notice.

Les longues commandes sont visuellement renvoyées à la ligne entre les champs de données. Cet affichage n’insère aucun caractère dans le message.

Structure des commandes et des réponses

Les commandes CSCP sont composées de caractères ASCII. Elles comprennent des paramètres et des valeurs.

Tableau 2

`˽`	Ce symbole représente un espace.
`<MandatoryParam>`	Les chevrons indiquent un paramètre de commande obligatoire.
`[OptionalParam]`	Les crochets indiquent un paramètre facultatif qui peut être omis.
`CRLF`	Chaque commande envoyée doit se terminer par CR – retour chariot (ASCII 13) et LF – saut de ligne (ASCII 10). Chaque réponse se termine également par CRLF.
`↓`	Données envoyées à la balance.
`↑`	Données reçues de la balance.

Les commandes et les valeurs des paramètres sont sensibles à la casse.

Structure d’une commande

Structure générale d’une commande :

Tableau 3

Commande	`[˽]`	`[Parameters…]`	`CR`	`LF`
1-n caractères	—	0-n caractères	—	—

Exemples :

Commande sans paramètres :

Tableau 4

`↓`	`S`	Demander le poids stable.
`↑`	`S˽S˽˽˽˽˽100.00˽g`	Réponse de la balance avec un poids stable de 100 g

Commande avec paramètres :

Tableau 5

`↓`	`TA˽100˽g`	Définir la tare à 100 g.
`↑`	`TA˽A˽˽˽˽˽100.00˽g`	Réponse de la balance avec la valeur de tare définie.

Format des réponses

La balance répond toujours à une commande par l’une des réponses suivantes :

Réponse avec une valeur de poids
Réponse sans valeur de poids
Message d’erreur

Remarque : les valeurs de poids sont toujours renvoyées sur 10 caractères avec des espaces en début de chaîne.

Réponse avec une valeur de poids

Réponse générale avec une valeur de poids :

Tableau 6

Identifiant de commande	`˽`	État	`˽`	Valeur de poids	`˽`	Unité	`CR`	`LF`
1-n caractères	—	1 caractère	—	10 caractères	—	1-n caractères	—	—

Exemple :

Tableau 7

`↓`	`S`	Demander le poids stable.
`↑`	`S˽S˽˽˽˽˽100.00˽g`	Réponse de la balance avec un poids stable de 100 g

Réponse sans valeur de poids

Réponse générale sans valeur de poids :

Tableau 8

Identifiant de commande	`˽`	État	`˽`	Paramètres	`CR`	`LF`
1-n caractères	—	1 caractère	—	0-n caractères	—	—

Exemple :

Tableau 9

`↓`	`I4`	Demander le numéro de série de la balance.
`↑`	I4 A "ABC2KL"	Réponse de la balance avec le numéro de série entre ""

Message d’erreur

La structure générale d’un message d’erreur est la suivante :

Tableau 10

Identifiant de commande	`˽`	État	`CR`	`LF`
1-n caractères	—	1 caractère	—	—

Tableau 11

État	Description
`+`	Le poids brut de la balance ou la valeur du paramètre dépasse la limite supérieure de la balance (portée maximale + 9 échelons).
`-`	Le poids brut de la balance ou la valeur du paramètre est inférieur à la plage de zéro de la balance (de plus de 20 échelons dans le sens négatif).
`I`	Erreur interne – la balance exécute une autre commande, délai de commande dépassé, etc.
`L`	Erreur logique – par exemple, la tare dépasse la portée maximale de la balance.

Exemple :

Tableau 12

`↓`	`S`	Demander le poids stable.
`↑`	`S˽I`	La balance ne s’est pas stabilisée dans le délai défini (5 secondes par défaut).
`↓`	`SI`	Demander le poids immédiatement.
`↑`	`SI˽+`	Le poids brut de la balance dépasse sa portée maximale.

Message d’erreur général

Si vous envoyez à la balance une commande inexistante, vous recevez une réponse ES.

Tableau 13

`↓`	`SO`	Commande inexistante
`↑`	`ES`	Erreur de syntaxe ou commande inexistante reçue.

Commandes

Ce chapitre décrit chaque commande en détail et fournit des exemples.

Tableau 14

Commande	Description
`@`	Interrompre l’exécution de la commande en cours
`ADC`	Lire les points ADC actuels
`ADCX`	Mesures ADC des capteurs individuels
`C`	Annuler toutes les commandes
`CAL`	Calibrer un point.
`CIC`	Effacer la valeur du compteur
`CWX`	Lire l’état de tolérance et les données de pesage en mode contrôle pondéral
`D`	Afficher du texte sur l’afficheur
`DCAL`	Supprimer un point de calibrage.
`DIC`	Lire la valeur de l’entrée compteur
`DW`	Passer à l’affichage du poids
`E01`	État d’erreur et description éventuelle
`FC`	Activer/désactiver le filtre haute résolution
`FT`	Définir la valeur du filtre
`GCAL`	Lire les données de calibrage.
`I0`	Liste des commandes implémentées
`I1`	Informations sur les niveaux et les versions
`I2`	Modèle et portée de la balance
`I3`	Versions matérielle et logicielle
`I4`	Numéro de série
`I5`	Somme de contrôle du micrologiciel
`IS`	Initialiser la balance
`IIO`	Initialiser les entrées et sorties numériques
`M25`	Lire la liste des applications disponibles
`M26`	Lire ou définir l’application
`PCS`	Lire le nombre de pièces
`PCSX`	Lire le nombre de pièces et les données de pesage
`PMC`	Définir la cible et la tolérance dans l’application de comptage
`PMI`	Lire la cible et les tolérances
`PMW`	Définir la cible et les tolérances en mode contrôle pondéral
`QASI1`	Lire toutes les informations de la balance
`QASIX`	Toutes les données de pesage et les données de chaque capteur
`RSD`	Lire les données de la balance – tous les paramètres
`REF`	Calculer le poids moyen d’une pièce
`RST`	Réinitialiser la balance
`S`	Lire le poids stable
`SI`	Lire le poids immédiatement, indépendamment de la stabilité
`SIC`	Définir la valeur de l’entrée compteur
`SIF`	Lire ou définir les paramètres de configuration d’entrée
`SIN`	Lire l’état d’entrée
`SIR`	Démarrer la transmission continue du poids net indépendamment de l’état de stabilité
`SX`	Lire les valeurs actuelles stables du poids brut, du poids net et de la tare
`SXI`	Lire immédiatement les valeurs actuelles du poids brut, du poids net et de la tare
`SXIR`	Lire immédiatement les valeurs actuelles du poids brut, du poids net et de la tare et répéter la lecture (transmission continue)
`SIX1`	Lire toutes les données de pesage : stabilité, brut, net, tare, plage, etc., avec une seule commande
`SNS`	Lire ou définir la balance actuelle (canal)
`SOF`	Lire ou définir la fonction de sortie
`SOT`	Lire ou définir l’état de sortie
`SSD`	Définir les données de la balance – paramètres
`T`	Tarer la balance
`TA`	Lire ou définir la valeur de tare prédéfinie
`TAC`	Effacer la valeur de tare
`TI`	Tarer immédiatement la balance indépendamment de la stabilité
`Z`	Mettre la balance à zéro
`ZI`	Mettre immédiatement la balance à zéro indépendamment de l’état de stabilité

@ – annuler l’exécution d’une commande

Tableau 15

Commande
`@`	Cette commande annule la commande en cours sur la balance.
Réponses
`I4˽A˽<"SerialNumber">`	L’annulation de l’exécution de la commande en cours a commencé.

ADC – lire les points ADC

Tableau 16

Commande
`ADC`	Demander la valeur ADC actuelle.
Réponses
`ADC˽A˽866585`	La valeur ADC actuelle est 866585

ADCX — mesures ADC des capteurs individuels

ADCX lit le dernier cycle d’acquisition multicanal terminé. Il renvoie le numéro de séquence du cycle, son ancienneté, le masque des canaux valides, ainsi que la valeur ADC brute et le signal en millivolts de chacun des quatre canaux.

Utilisez cette commande pour surveiller les signaux et diagnostiquer les capteurs.

Commande

ADCX

Réponse

ADCX,<Seq>,<AgeMs>,<ValidMask>,<ADC1>,<mV1>,<ADC2>,<mV2>,<ADC3>,<mV3>,<ADC4>,<mV4>

Tableau 17

Champ	Description
`Seq`	Numéro de séquence du cycle d’acquisition terminé. Il augmente à chaque nouveau cycle terminé.
`AgeMs`	Temps écoulé depuis la fin du cycle, en millisecondes.
`ValidMask`	Masque binaire des canaux valides, exprimé sous forme décimale.
`ADC1`–`ADC4`	Valeurs ADC brutes des différents canaux.
`mV1`–`mV4`	Signaux des différents canaux en millivolts, avec quatre décimales.

Les bits du masque représentent les canaux : 1 — canal 1, 2 — canal 2, 4 — canal 3 et 8 — canal 4.

Tableau 18

Réglage	Masque de cycle complet	Canaux valides
`SAC=2`	`3`	1 et 2
`SAC=3`	`7`	1, 2 et 3
`SAC=4`	`15`	1, 2, 3 et 4

Exemple — quatre canaux actifs

→ ADCX
← ADCX,1465819,247,15,8441020,0.2440,8487293,0.4595,8416544,0.1301,8493856,0.4901

Le cycle d’acquisition 1465819 s’est terminé il y a 247 ms. Le masque 15 indique que des mesures valides sont présentes pour les quatre canaux.

Exemple — deux canaux actifs

→ ADCX
← ADCX,1251,5,3,8598323,0.9765,8598323,0.9765,0,0.0000,0,0.0000

Le masque 3 indique des mesures valides pour les canaux 1 et 2. Les champs des canaux 3 et 4 restent présents et contiennent des valeurs égales à zéro.

Exemple — aucun cycle d’acquisition encore disponible

→ ADCX
← ADCX,0,0,0,0,0.0000,0,0.0000,0,0.0000,0,0.0000

Seq=0 signifie qu’aucun cycle ne s’est terminé depuis l’initialisation ou la réinitialisation de l’acquisition. Dans ce cas, AgeMs=0 n’indique pas une mesure récente.

Remarques

Les canaux individuels sont acquis en mode SAM=1 ; SAC détermine le nombre de canaux actifs.
La commande renvoie le dernier cycle terminé sans attendre le suivant. Des appels répétés rapidement peuvent renvoyer le même Seq dans plusieurs réponses.
Une augmentation de AgeMs avec un Seq inchangé signifie qu’aucun nouveau cycle ne s’est terminé.
ValidMask indique la validité des canaux acquis ; il ne remplace pas l’état de la balance et ne garantit pas la fraîcheur de la mesure.
Les valeurs brutes des canaux n’incluent ni la soustraction du zéro ni la correction d’excentration.
La réponse contient toujours les champs des quatre canaux, quel que soit le nombre de canaux (SAC). Les canaux inutilisés contiennent des valeurs égales à zéro.

C – annuler l’exécution d’une commande

Tableau 19

Commande
`C`	Cette commande annule la commande en cours sur la balance.
Réponses
`C˽A`	L’annulation de l’exécution de la commande en cours a commencé.

D – afficher du texte

Tableau 20

Commande
`D˽<"Text">`	Afficher du texte sur l’afficheur de la balance.
Réponses
`D˽A`	Commande exécutée avec succès.
`D˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
`D˽L`	Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou balance sans afficheur).

DW – afficher le poids

Tableau 21

Commande
`DW`	Passer l’afficheur principal à l’affichage du poids.
Réponses
`DW˽A`	Commande exécutée avec succès.
`DW˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).

E01 – code et description de l’erreur actuelle

Tableau 22

Commande
`E01`	Lire l’état actuel de la balance.
Réponses
`E01˽<ErrorCode>˽<Description>`	Code et description de l’erreur actuelle.
`E01˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).

Tableau 23

Code d’erreur	Description
`1`	Aucune erreur
`96`	Aucun calibrage.
`95`	Aucune donnée métrologique (max1 et d1 ne sont pas définis).
`94`	Erreur ADC (absence de capteur de pesage, erreur sense, etc.).
`93`	Erreur sense – défaut détecté sur les lignes de référence (non connectées, court-circuit, etc.).

I0 – lire la liste des commandes implémentées

Tableau 24

Commande
`I0`	Lire toutes les commandes disponibles.
Réponses
`I0˽B˽0˽"I1" I0˽B˽0˽"I2" … I0˽B˽<Level>˽<"Command">`	Liste de toutes les commandes disponibles au format I0 B <Level> <"Command">
`I0˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).

Tableau 25

Paramètres	Description
`<Level>`	0 – commandes de base sans paramètres 1 – commandes avec paramètres obligatoires/facultatifs 2 – commandes étendues 3 – commandes propres à une application
`<"Command">`	Commande CSCP

I1 – lire les niveaux et versions implémentés

Tableau 26

Commande
`I1`	Lire les niveaux CSCP.
Réponses
`I1˽A˽<"Levels">˽<"V0">˽["V1"]˽["V2"]˽["V3"]`	Niveaux disponibles et versions correspondantes.
`I1˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses
`I1˽A˽"012"˽"2.30"˽"2.22"˽"2.33"`	Les niveaux 0-2 sont implémentés et les versions correspondantes sont fournies.

Tableau 27

Paramètres	Description
`<Level>`	0 – commandes de base sans paramètres 1 – commandes avec paramètres obligatoires/facultatifs 2 – commandes étendues 3 – commandes propres à une application
`<"V0">…<"V3">`	Versions CSCP correspondantes.

I2 – modèle de l’appareil et portée de la balance

Tableau 28

Commande
`I2`	Lire le nom du modèle et la portée.
Réponses
`I2˽A˽<"ModelName Capacity Unit">`	Le modèle de l’appareil, la portée et l’unité sont renvoyés.
`I2˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses
`I2˽A˽"CS-NEUTRON 1000.0 g"`	Nom du modèle CS-NEUTRON, portée 1000 g.

I3 – versions matérielle et logicielle

Tableau 29

Commande
`I3`	Lire les versions matérielle et logicielle.
Réponses
`I3˽A˽<"HardwareVersion FirmwareVersion CSCPVersion">`	La version matérielle correspond à la version du PCB. La version du micrologiciel correspond à celle du micrologiciel de la balance. CSCP correspond à la version du CloudScale Communication Protocol.
`I3˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses
`I3˽A˽"1 1.0.0 1.0.0"`	Version matérielle 1, micrologiciel 1.0.0., version CSCP 1.0.0.

I4 – numéro de série

Tableau 30

Commande
`I4`	Lire le numéro de série de la balance.
Réponses
`I4˽A˽<"SerialNumber">`	Numéro de série de la balance.
`I4˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses
`I4˽A˽"N7W2KL"`	Réponse contenant le numéro de série de l’appareil.

I5 – somme de contrôle du micrologiciel

Tableau 31

Commande
`I5`	Lire la somme de contrôle du micrologiciel.
Réponses
`I5˽A˽<"Checksum">`	Somme de contrôle du micrologiciel.
`I5˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses
I5 A "357940E…F723"	La somme de contrôle du micrologiciel est 357940E…F723

Z — mettre la balance à zéro

Mettre la balance à zéro

ZI — mettre immédiatement à zéro

Mettre immédiatement la balance à zéro indépendamment de l’état de stabilité

ZI

T – tarer

Cette commande effectue le tarage de la balance dès que le prochain poids stable est détecté.

Tableau 32

Commande
`T`	Définir le poids brut actuel comme tare lorsque le poids est stable.
Réponses
`T˽S˽<TareValue>˽<Unit>`	Tarage effectué avec succès. La commande renvoie la valeur de tare.
`T˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande, ou n’a pas atteint la stabilité dans le délai de commande défini).
`T˽+`	La valeur de tare dépasse la portée maximale.
`T˽-`	La valeur de tare est inférieure à 0.
Exemples de réponses
`T˽S˽˽˽˽˽100.00˽g T˽S˽˽˽˽1152.05˽kg`	Réponse de la balance avec une tare stable de 100 g Réponse de la balance avec une tare stable de 1152.05 kg

TA – lire ou définir la valeur de tare

Cette commande lit la valeur de tare actuellement définie ou définit une valeur de tare.

Tableau 33

Commande
`TA`		Lire la valeur de tare actuelle.
`TA˽<TareValue>˽<Unit>`		Valeur de tare prédéfinie.
Réponses
`TA˽A˽<TareValue>˽<Unit>`		Tarage effectué avec succès avec une balance stable.
`TA˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande, ou n’a pas atteint la stabilité dans le délai de commande défini).
`TA˽L`		Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe, tare supérieure au maximum ou inférieure à 0, unité incorrecte, etc.)
Exemples
`↓`	`TA`	Lire la valeur de tare actuelle
`↑`	`TA˽A˽˽˽˽˽100.00˽g`	La valeur de tare actuelle est 100 g
`↓`	`TA˽˽˽˽˽150.11˽g`	Définir la tare à 150.11 g
`↑`	`TA˽A˽˽˽˽˽150.11˽g`	Réponse de la balance confirmant une tare de 150.11 g

Remarque :

La tare est automatiquement arrondie à l’échelon de l’étendue. Par exemple, si la balance a un échelon de 0.5 g et que vous envoyez TA˽A˽˽˽˽˽150.11˽g, elle définit une tare de 150 g et renvoie cette valeur. Si vous envoyez TA˽A˽˽˽˽˽150.75˽g, elle définit 151 g.

TAC – effacer la tare

Cette commande supprime la tare actuelle, quel que soit son type.

Tableau 34

Commande
`TAC`	Effacer la valeur de tare
Réponses
`TAC˽A`	La tare a été effacée (définie à 0).
`TAC˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande).

TI – tarer immédiatement

Cette commande effectue le tarage indépendamment de la stabilité de la balance.

Tableau 35

Commande
`TI`	Définir le poids brut actuel comme tare indépendamment de la stabilité.
Réponses
`T˽S˽<TareValue>˽<Unit>`	Tarage effectué avec succès avec une balance stable.
`T˽D˽<TareValue>˽<Unit>`	Tarage effectué avec succès avec une balance instable.
`T˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande, ou n’a pas atteint la stabilité dans le délai de commande défini).
`T˽+`	La valeur de tare dépasse la portée maximale.
`T˽-`	La valeur de tare est inférieure à 0.
Exemples de réponses
`T˽S˽˽˽˽˽100.00˽g T˽D˽˽˽˽1152.05˽kg`	Réponse de la balance avec une tare stable de 100 g Réponse de la balance avec une tare instable de 1152.05 kg

S – lire le poids stable

Renvoie le poids net actuel uniquement lorsque la balance est stable.

Si la balance n’est pas stable à la réception de la commande, elle attend la stabilité ou l’expiration du délai de commande.

Si la stabilité n’est pas atteinte dans le délai de commande configuré, une erreur de dépassement de délai est renvoyée.

Tableau 36

Commande
`S`	Renvoie le poids net uniquement lorsqu’il est stable ; attend la stabilité jusqu’à l’expiration du délai de commande.
Réponses
`S˽S˽<NetWeight>˽<Unit>`	La balance a répondu avec une valeur de poids net stable.
`S˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement ou délai dépassé (la balance traite une autre tâche ou commande, ou n’a pas atteint la stabilité dans le délai de commande défini).
`S˽+`	La balance est en surcharge (le poids dépasse la portée maximale).
`S˽-`	La balance est en sous-charge (le poids est inférieur à la limite minimale mesurable).
Exemples de réponses
`S˽S˽˽˽˽˽100.00˽g S˽S˽˽˽˽1152.05˽kg`	Réponse de la balance avec un poids net stable de 100 g Réponse de la balance avec un poids net stable de 1152.05 kg

SI – lire le poids immédiatement

La commande SI renvoie le poids net actuel immédiatement, sans attendre la stabilité de la balance.
La réponse reflète l’état de la balance au moment du traitement de la commande.

Tableau 37

Commande
`SI`	La commande renvoie le poids net actuel indépendamment de l’état de stabilité de la balance. Le poids est donc renvoyé immédiatement.
Réponses
`S˽S˽<NetWeight>˽<Unit>`	La balance a répondu avec une valeur de poids net stable.
`S˽D˽<NetWeight>˽<Unit>`	La balance a répondu avec une valeur de poids net instable.
`S˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`S˽+`	La balance est en surcharge (le poids dépasse la portée maximale).
`S˽-`	La balance est en sous-charge (le poids est inférieur à la limite minimale mesurable).
Exemples de réponses
`S˽S˽˽˽˽˽100.00˽g S˽D˽˽˽˽1152.05˽kg`	Réponse de la balance avec un poids net stable de 100 g Réponse de la balance avec un poids net instable de 1152.05 kg

SIR – démarrer la transmission continue du poids net

La commande SIR renvoie le poids net actuel immédiatement, sans attendre la stabilité. Dès que le poids suivant est traité, la balance envoie de nouvelles données de pesage.

Tableau 38

Commande
`SIR`		Commande de démarrage de la transmission continue de l’indicateur de stabilité et du poids net.
Réponses
`S˽S˽<NetWeight>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
`S˽D˽<NetWeight>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net instable.
`S˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`S˽+`		La balance est en surcharge (le poids dépasse la portée maximale).
`S˽-`		La balance est en sous-charge (le poids est inférieur à la limite minimale mesurable).
Exemple de transmission continue
`↓`	`SIR`
`↑`	`S˽S˽˽˽˽˽100.00˽g`
`↑`	`S˽D˽˽˽˽˽102.04˽g`
`↑`	`S˽D˽˽˽˽˽104.52˽g`
`↑`	`S˽D˽˽˽˽˽105.02˽g`
`↑`	`S˽S˽˽˽˽˽105.02˽g`

Remarque :

Pour annuler la transmission continue, envoyez la commande @, C, SI, S.

SIX1 – lire toutes les données de pesage

La commande SIX1 renvoie toutes les données de pesage actuelles, telles que la stabilité, le type de tare, le poids brut, le poids net et la tare, immédiatement, sans attendre la stabilité de la balance.

Tableau 39

Commande
`SIX1`		Lire toutes les données actuelles de la balance
Réponses
`SIX1˽<Stability>˽0˽<ZeroRange>˽N˽R˽0˽0˽0˽<Range>˽<TareType>˽<Gross>˽<Net>˽<Tare>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
`SIX1˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemple de communication
`↓`	`SIX1`
`↑`	`SIX1˽S˽0˽Z˽N˽R˽0˽0˽0˽1˽N˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g`
`↓`	`SIX1`
`↑`	`SIX1˽S˽0˽Z˽N˽R˽0˽0˽0˽1˽N˽˽˽˽˽1000.0˽˽˽˽˽1000.0˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g`
`↓`	`TA˽˽˽˽˽˽100.0˽g`
`↑`	`TA˽A˽˽˽˽˽˽100.0˽g`
`↓`	`SIX1`
`↑`	`SIX1˽S˽0˽Z˽N˽R˽0˽0˽0˽1˽N˽˽˽˽˽1000.0˽˽˽˽˽˽900.0˽˽˽˽˽˽100.0˽g`
`↓`	`SIX1`
`↑`	`SIX1˽D˽0˽Z˽N˽R˽0˽0˽0˽1˽N˽˽˽˽˽1042.0˽˽˽˽˽˽942.0˽˽˽˽˽˽100.0˽g`

Tableau 40

Paramètres	Description
`<Stability>`	S – poids stable D – poids instable (dynamique) + - surcharge - - sous-charge
`<ZeroRange>`	Z – si le brut est dans +/- ¼ d N – brut hors de la plage +/- ¼ d
`<Range>`	1…3 étendue dans laquelle se trouve le poids brut actuel
`<TareType>`	N – aucune tare M – tare mesurée (l’utilisateur a appuyé sur la touche de tare ou envoyé la commande T) P – tare prédéfinie (saisie par exemple avec la commande TA)
`<Gross>`	Poids brut
`<Net>`	Poids net
`<Tare>`	Tare
`<Unit>`	Unité

SX – lire les valeurs BRUT, NET, TARE STABLES

La commande SX renvoie les données de pesage actuelles – stabilité, poids brut, poids net et tare, lorsque le poids est stable.

Tableau 41

Commande
`SX`		Lire les données actuelles de la balance
Réponses
`SX˽<status>˽<Gross>˽<Unit>˽<Net>˽<Unit>˽<Tare>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
`SX˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`SX˽+`		La balance est en surcharge (le poids dépasse la portée maximale).
`SX˽-`		La balance est en sous-charge (le poids est inférieur à la limite minimale mesurable).
Exemple de communication
`↓`	`SX`
`↑`	`SX˽S˽G˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g˽N˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g˽T˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g`
`↓`	`SX`
`↑`	`SX˽S˽G˽˽˽˽˽1045.0˽g˽N˽˽˽˽˽˽945.0˽g˽T˽˽˽˽˽˽100.0˽g`

SXI – lire BRUT, NET, TARE IMMÉDIATEMENT

SXI est une commande SIX1 simplifiée qui renvoie les données de pesage actuelles – stabilité, poids brut, poids net et tare immédiatement, sans attendre la stabilité.

Tableau 42

Commande
`SXI`		Lire les données actuelles de la balance
Réponses
`SX˽<status>˽G˽<Gross>˽<Unit>˽N˽<Net>˽<Unit>˽T˽<Tare>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
`SXI˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`SXI˽+`		La balance est en surcharge (le poids dépasse la portée maximale).
`SXI˽-`		La balance est en sous-charge (le poids est inférieur à la limite minimale mesurable).
Exemple de communication
`↓`	`SXI`
`↑`	`SX˽S˽G˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽g˽N˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g˽T˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽g`
`↓`	`SXI`
`↑`	`SX˽D˽G˽˽˽˽˽1042.0˽˽g˽N˽˽˽˽˽˽942.0˽˽g˽T˽˽˽˽˽˽100.0˽˽g`

SXIR – BRUT, NET, TARE RÉPÉTÉS

SXIR active l’envoi continu de la commande SXI. Pour le désactiver, envoyez la commande C ou @.

Tableau 43

Commande
`SXIR`		Lire les données actuelles de la balance
Réponses
`SX˽<status>˽<Gross>˽<Unit>˽<Net>˽<Unit>˽<Tare>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
Exemple de communication
`↑`	`SX˽S˽G˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽g˽N˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽g˽T˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽g`
`↑`	`SX˽D˽G˽˽˽˽˽1022.0˽˽g˽N˽˽˽˽˽˽922.0˽˽g˽T˽˽˽˽˽˽100.0˽˽g`
`↑`	`SX˽D˽G˽˽˽˽˽1042.0˽˽g˽N˽˽˽˽˽˽942.0˽˽g˽T˽˽˽˽˽˽100.0˽˽g`

Tableau 44

Commande
`SNS˽[scale]`		Commande de lecture ou de sélection du canal/de la balance actif. Si le paramètre de balance est omis, la réponse contient le canal actuel ; sinon, elle contient l’état de réussite du changement de balance active. Le paramètre de balance peut être 1-4.
Réponses
`SNS˽1`		La balance actuelle (canal) est 1.
`SNS˽A`		Le changement de balance a réussi.
`SNS˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`SNS˽L`		Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou canal incorrect – il doit être dans la plage 1-4).
Exemple de transmission continue
`↓`	`SNS`
`↑`	`S˽1`
`↓`	`SNS˽2`
`↑`	`SNS˽A`

UPD – intervalle de mise à jour de la transmission continue

La commande UPD définit le délai entre les transmissions pour des commandes telles que SIR et SXIR qui activent le mode continu.

Remarque : il s’agit du délai entre les envois de données après leur traitement. Les données étant envoyées à l’interface de communication de la balance, un délai supplémentaire intervient, notamment avec une connexion sans fil comme WIFI ou Bluetooth. Un délai identique n’est garanti qu’au niveau du CPU ; les données n’arrivent donc pas toujours avec le même délai selon l’interface utilisée. Les interfaces filaires ont généralement un délai plus constant que les interfaces sans fil.

Tableau 45

Commande
UPD UPD˽[delay_ms]		Lire le délai actuel entre les transmissions. Définir le délai entre les transmissions en millisecondes.
Réponses
`UPA˽A˽[delay_ms]`		La balance actuelle (canal) est 1.
Exemple de transmission continue
`↓`	`UPD`
`↑`	`UPD˽A˽100`
`↓`	`UPD˽A˽50`
`↑`	`UPD˽A˽50`

QASI1 et QASI1C – lire toutes les informations de la balance

La commande QASI1 lit toutes les données actuelles de la balance, telles que le canal, l’étendue, la stabilité, le poids brut, le poids net, la tare, la haute résolution, les points ADC, les millivolts, etc., immédiatement, sans attendre la stabilité.

REMARQUE : QASI1C utilise une virgule (,) comme séparateur de données au lieu d’un espace (˽) ; tout le reste est identique.

Tableau 46

Commande
`QASI1`		Lire toutes les informations de la balance
Réponses
`QASI˽<ScaleStatus>˽<Channel>˽<Range>˽<Stability>˽<Gross>˽ <Net>˽<Tare>˽<HighResolution>˽<ADCPoints>˽ <Milivolts>˽<Unit>`		Données de la balance avec un poids net stable.
`QASI˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemple de communication
`↓`	`QASI1`
`↑`	`QASI1˽1˽1˽3˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽˽˽˽˽˽˽0.0˽˽˽˽˽-0.002˽˽˽˽8517221˽˽˽˽˽0.5989˽g`
`↓`	`QASI1`
`↑`	`QASI1˽1˽1˽3˽˽˽˽1000.00˽˽˽˽˽100.00˽˽˽˽˽900.00˽˽˽999.9999˽˽˽˽8698107˽˽˽˽˽1.4411˽g`

Tableau 47

Paramètres	Description
`<ScaleStatus>`	1 – aucune erreur ; pour les autres valeurs, voir la liste des codes d’erreur
`<Channel>`	Canal de pesage actuel 1-4
`<Range>`	1…3 étendue dans laquelle se trouve le poids brut actuel
`<Stability>`	S – poids stable D – poids instable (dynamique) + - surcharge - - sous-charge
`<Gross>`	Poids brut
`<Net>`	Poids net
`<Tare>`	Tare
`<HighResolution>`	Poids brut haute résolution avec deux décimales supplémentaires
`<ADCPoints>`	Signal du capteur de pesage exprimé en points
`<Milivolts>`	Signal du capteur de pesage exprimé en millivolts
`<Unit>`	Unité

QASIX — toutes les données de pesage et les données de chaque capteur

QASIX lit toutes les données actuelles de la balance immédiatement, sans attendre sa stabilité. En plus des données QASI1C standard, il renvoie la dernière trame ADC multicanal complète, les points ADC bruts et le signal en millivolts de chaque canal physique, ainsi que la masse calculée et le pourcentage de charge brute totale porté par chaque capteur.

QASIX utilise des virgules (,) comme séparateurs de données.

Commande

QASIX

Réponse

QASIX,<Error>,<Channel>,<Range>,<Status>,<Gross>,<Net>,<Tare>,<HighResolution>,<ADC>,<mV>,<Unit>,<Seq>,<AgeMs>,<ADC1>,<mV1>,<Mass1>,<Percent1>,<ADC2>,<mV2>,<Mass2>,<Percent2>,<ADC3>,<mV3>,<Mass3>,<Percent3>,<ADC4>,<mV4>,<Mass4>,<Percent4>

Tableau 48

Champ	Description
`Error`	État de la balance : `1` signifie aucune erreur ; les autres valeurs sont des codes d’erreur.
`Channel`	Canal de pesage actuel.
`Range`	Étendue de pesage actuelle.
`Status`	`S` — stable ; `D` — instable ou autre état ; `+` — surcharge ; `-` — sous-charge.
`Gross`, `Net`, `Tare`	Poids brut, poids net et tare. Si la balance présente une erreur, ces trois champs contiennent `------` avec des espaces en début de chaîne.
`HighResolution`	Poids brut haute résolution avec deux décimales supplémentaires.
`ADC`	Valeur ADC de QASI1C. En mode multicanal, la valeur ADC combinée est divisée par le nombre de canaux actifs puis arrondie.
`mV`	Signal en millivolts calculé à partir du champ précédent `ADC`.
`Unit`	Unité de pesage, également utilisée pour les masses individuelles des capteurs.
`Seq`	Numéro de séquence du cycle d’acquisition ADC terminé.
`AgeMs`	Temps écoulé depuis la fin de ce cycle, en millisecondes.
`ADC1`–`ADC4`	Valeur ADC brute de chaque capteur.
`mV1`–`mV4`	Signal de chaque capteur en millivolts, avec quatre décimales.
`Mass1`–`Mass4`	Contribution calculée de chaque capteur au poids brut, avec deux décimales supplémentaires.
`Percent1`–`Percent4`	Contribution de chaque capteur à la charge en pourcentage, avec deux décimales.

Exemple — balance à quatre capteurs chargée uniformément

La balance a une résolution de 0.01 kg, un poids brut de 100 kg et une tare de 10 kg. Chaque capteur porte 25% de la charge. Cet exemple est illustratif.

→ QASIX
← QASIX,1,1,1,S,    100.00,     90.00,     10.00,  100.0000,   8598323,    0.9765,kg,1250,8,8598323,0.9765,25.0000,25.00,8598323,0.9765,25.0000,25.00,8598323,0.9765,25.0000,25.00,8598323,0.9765,25.0000,25.00

Le cycle d’acquisition 1250 s’est terminé il y a 8 ms. La masse calculée de chaque capteur est 25.0000 kg.

Exemple — balance à quatre capteurs chargée inégalement

→ QASIX
← QASIX,1,1,1,S,    108.30,    108.30,      0.00,  108.2999,   8459676,    0.3309,kg,1465031,333,8441020,0.2440,30.2491,27.93,8487298,0.4595,27.6957,25.57,8416534,0.1300,20.3363,18.78,8493850,0.4900,30.0189,27.72

La balance ne présente aucune erreur (Error=1) et le poids est stable (S). Les poids brut et net sont 108.30 kg, la tare est 0.00 kg et le poids brut haute résolution est 108.2999 kg. Le cycle d’acquisition 1465031 s’est terminé il y a 333 ms.

Tableau 49

Capteur de pesage	Valeur ADC brute	Signal [mV]	Masse calculée [kg]	Contribution à la charge [%]
1	8441020	0.2440	30.2491	27.93
2	8487298	0.4595	27.6957	25.57
3	8416534	0.1300	20.3363	18.78
4	8493850	0.4900	30.0189	27.72

La somme des masses affichées est 108.3000 kg et celle des pourcentages 100.00%. Le capteur 1 porte la plus grande part et le capteur 3 la plus petite. Les contributions sont calculées après soustraction des valeurs de zéro et application de toute correction d’excentration valide et activée ; le rapport direct des signaux bruts ne représente donc pas la répartition de charge.

Remarques

Le calcul de répartition de charge nécessite le mode multicanal SAM=1, un cycle d’acquisition complet et des valeurs de zéro valides pour le nombre actuel de canaux. Les valeurs de zéro du calibrage des capteurs sont utilisées ; si elles ne sont pas disponibles, les valeurs de zéro valides du calibrage d’excentration sont utilisées à la place.
La masse de chaque capteur est calculée à partir de sa contribution au signal combiné et du poids brut actuel.
Si ces conditions ne sont pas remplies, ou si la valeur absolue de la somme des signaux après soustraction du zéro et toute correction est inférieure à 100 points ADC, les masses et les pourcentages valent 0.
La réponse contient toujours quatre groupes. Les valeurs des canaux inactifs sont égales à zéro.
QASIX ne contient ni SAM, ni SAC, ni masque de canaux valides. Lisez le masque avec ADCX.
Les données de pesage et celles du cycle ADC sont mises à jour séparément ; Seq et AgeMs concernent les mesures ADC.
Si Seq=0, aucun cycle d’acquisition terminé n’est encore disponible. Dans ce cas, AgeMs=0 n’indique pas une mesure récente.

FT – lire/définir le filtre

La commande FT lit ou définit le filtre de la balance actuellement active. Pour définir le filtre d’une autre balance, sélectionnez-la avec SNS ou utilisez la commande SSD et le paramètre nFT.

Tableau 50

Commande
`FT=? FT=<value>`	Lire la valeur actuelle du filtre. Définir la valeur du filtre – plage 1-1023 – 1 aucun filtre, 1023 filtre maximal
Réponses
`FT˽A˽<value>`	Réponse avec la valeur du filtre

FC – activer/désactiver le filtre haute résolution

La commande FC active ou désactive le filtre haute résolution de la balance actuellement active. Pour définir le filtre d’une autre balance, sélectionnez-la avec SNS ou utilisez la commande SSD et le paramètre nFC.

Tableau 51

Commande
`FC=? FC=<value>`	Lire la valeur actuelle du filtre haute résolution. Activer (1) ou désactiver (0) le filtre haute résolution.
Réponses
`FC˽A˽<value>`	Réponse avec la valeur du filtre haute résolution.

RST – réinitialiser la balance

Tableau 52

Commande
`RST`	Réinitialiser la balance.
Réponses
`I4˽A˽"serialNo"`	Réponse confirmant la commande de redémarrage.

Paramètres de la balance et des applications

Les commandes RSD et SSD permettent de lire tous les paramètres de la balance et des applications.

Chaque paramètre possède un nom unique et peut recevoir une valeur correspondante. Le tableau ci-dessous présente tous les paramètres disponibles avec leur description, leur valeur par défaut et leur plage de valeurs.

Les paramètres sont toujours des paires clé=valeur. Par exemple, 1D1=0.1, où 1D1 est le paramètre et 0.1 sa valeur. Les paramètres sont séparés par un point-virgule (;).

Fonctionnement monocanal et multicanal

Par défaut, la balance fonctionne en mode monocanal (SAM=0). Dans ce mode, chacun des quatre canaux ADC peut être connecté à une plateforme distincte. Chaque canal est traité comme une balance indépendante et peut posséder ses propres paramètres métrologiques : portée, échelon, calibrage, réglages du filtre, réglages du zéro et unité de pesage.

Le mode monocanal doit être utilisé lorsque :

chaque canal ADC est connecté à une plateforme de pesage distincte ;

chaque plateforme nécessite son propre calibrage et ses propres réglages métrologiques ;

un seul signal de capteur de pesage est nécessaire pour chaque balance ;

la compatibilité avec la procédure standard d’acquisition et de calibrage est requise.

En mode multicanal (SAM=1), deux, trois ou quatre canaux ADC sont combinés en une seule balance logique. Le nombre de canaux actifs est sélectionné avec le paramètre SAC. Chaque canal actif est échantillonné en continu ; sa valeur ADC brute et son signal en millivolts peuvent être lus avec la commande QASIX ou ADCX.

Les signaux des canaux actifs sont additionnés pour obtenir une valeur ADC composite. Celle-ci sert au calibrage normal de l’ensemble de la balance et au calcul de masse. Une seule configuration métrologique et un seul calibrage standard suffisent donc pour la plateforme complète.

Le mode multicanal est particulièrement utile lorsque plusieurs capteurs de pesage soutiennent une même plateforme, cuve, trémie ou un même silo.

Avantages du fonctionnement multicanal

Aucune boîte de jonction externe n’est nécessaire.
Chaque capteur de pesage peut être connecté directement à un canal ADC distinct.

Surveillance individuelle des capteurs.
La valeur ADC et le signal en millivolts de chaque capteur peuvent être surveillés séparément.

Détection simplifiée des défauts.
Un capteur endommagé, déconnecté, surchargé ou présentant une dérive est plus facile à identifier, car son signal est disponible indépendamment.

Meilleur diagnostic de l’installation.
Les lectures individuelles peuvent révéler une charge inégale, un obstacle mécanique, un câblage incorrect ou une mauvaise répartition de charge.

Un seul calibrage pour la plateforme complète.
Bien que chaque signal soit mesuré séparément, leur signal combiné est calibré comme un seul système de pesage.

Correction d’excentration facultative.
Les différences entre capteurs et les erreurs de pesage liées à la position peuvent être compensées par des facteurs de correction individuels des canaux.

Nombre de canaux flexible.
Le même système peut être configuré pour des plateformes utilisant deux, trois ou quatre capteurs. Un nombre réduit de canaux diminue aussi le temps nécessaire à l’acquisition d’une trame de mesure complète.

Applications typiques

Le mode multicanal est recommandé pour :

les balances à plateforme à quatre capteurs ;

le pesage de silos et de trémies sur trois ou quatre points ;

les systèmes de pesage de cuves ;

les systèmes nécessitant le diagnostic de chaque capteur ;

les installations où il faut éviter une boîte de jonction analogique externe ;

les plateformes nécessitant une correction électronique d’excentration ou d’erreur aux angles.

La différence principale est que le mode monocanal fournit jusqu’à quatre balances indépendantes, tandis que le mode multicanal combine jusqu’à quatre signaux de capteurs surveillés individuellement en une seule balance calibrée.

RSD – lire tous les paramètres

Lire tous les paramètres de la balance et des applications. Cette commande permet non seulement d’obtenir les valeurs actuelles, mais aussi de les conserver comme sauvegarde de la configuration. Pour les restaurer, remplacez simplement le premier caractère R par S et envoyez-les à la balance.

Tableau 53

Commande
`RSD`		Lire tous les paramètres.
Réponse
`RSD;<param1=value>;<param2=value>;…`		Tous les paramètres.
Exemple		—
`↓`	`RSD`
`↑`	`RSD;1D1=0.1;1D2=;1D3=;1M1=1000;1M2=;1M3=;1U=g;1ZT;…`

Interrogation d’un paramètre (=?) – lire une seule valeur

Utilisez cette commande pour récupérer la valeur d’un seul paramètre.

Tableau 54

Commande
<parameter>=?	Lire la valeur du paramètre.
Réponse
`<parameter>=<value>`	Paramètre et sa valeur.
Exemple
`↓`	1D1=?
`↑`	1D1=0.1

SSD – définir les paramètres

Cette commande définit les paramètres de la balance et des applications. Après modification des valeurs en mémoire, elles ne sont pas appliquées immédiatement. Pour appliquer les nouvelles valeurs, redémarrez la balance ou exécutez la commande IS.

Tableau 55

Commande
`SSD;[parameter1=value]; [parameter2=value2];…`	Définir la valeur d’un ou plusieurs paramètres.
Réponse
`SSD;[parameter1=@1];[parameter2=@1];…`	Paramètres de l’application définis avec succès. La commande SSD ne renvoie pas la valeur du paramètre, mais un état de réussite qui peut être : @1 – paramètre modifié avec succès @-1 – paramètre inexistant @-2 – valeur ou caractère ASCII non autorisé @-3 – paramètre de balance non valide

IS – initialiser la balance

Tableau 56

Commande
`IS`	Initialiser la balance avec les nouveaux paramètres
Réponse
`IS˽A`	Initialisation de la balance terminée. Remarque : l’initialisation prend quelques secondes.

GCAL – lire les données de calibrage

Tableau 57

Commande
`GCAL=<scaleNo>`	Lire les données de calibrage de la balance sélectionnée. Si le paramètre <scaleNo> vaut 0, vous recevez les données de toutes les balances.
Réponse
`GCAL=<sZP=value>,<sxW=value>, <sxA=value>,<sxF=value>,…`	Paramètres de calibrage : s – numéro de balance x – numéro consécutif ZP – points de zéro W – charge A – points ADC F - facteur

CAL – calibrage de la BALANCE

Tableau 58

Commande
`CAL=<point>,<load>,[requireStable]`		Calibrer le point sélectionné avec la valeur sélectionnée.
Réponse
`CAL=@<status>,<channel>,<repNo>,<point>, <load>,<adcPoints>,<factor>`		Réponse de calibrage ; voir le paramètre Status ci-dessous.
Exemple de calibrages
`↓`	`CAL=0,0`
`↑`	`CAL=@S,1,0,0,0.00,0,0 CAL=@C,1,1,0,0.00,8517076.76,0 CAL=@C,1,2,0,0.00,8517075.26,0 CAL=@F,1,2,0,0.00,8517075.98,0`
`↓`	`CAL=1,500`
`↑`	`CAL=@S,1,0,1,500.00,0,0 CAL=@C,1,1,1,500.00,8607489.80,0 CAL=@C,1,2,1,500.00,8607488.14,0 CAL=@F,1,2,1,500.00,8607487.56,180.82401`

Tableau 59

Paramètres	Description
`<point>`	Numéro du point de calibrage 0-8 (0 correspond au calibrage du zéro).
`<load>`	Poids placé sur le récepteur de charge de la balance. Pour le point zéro, la charge doit être 0. La charge doit être inférieure ou égale à la portée maximale de la balance.
`[requireStable]`	Par défaut, un poids stable est obligatoire pendant le calibrage ; sinon, celui-ci ne se termine pas et une erreur est renvoyée. Pour enregistrer le calibrage même sans stabilité, définissez [requireStable] à 0 : le calibrage sera enregistré indépendamment de la stabilité du poids.
`<status>`	L’état actuel du calibrage est indiqué par @ suivi d’un caractère d’état : S - calibrage démarré C – calibrage du point en cours F – calibrage terminé E – erreur de calibrage (poids instable, points ADC inférieurs au point précédent, etc.)
`<channel>`	Le canal représente la balance sur laquelle le calibrage est effectué – 1-4.
`<repNo>`	Le calibrage exige un poids stable ; jusqu’à 10 répétitions sont donc effectuées. Si la stabilité n’est pas atteinte en 10 répétitions, le calibrage échoue, sauf si le paramètre exigeant la stabilité a été défini à 0. Si la stabilité est atteinte avant la 10e répétition, le calibrage se termine plus tôt.
`<adcPoints>`	Signal du capteur de pesage exprimé en points
`<factor>`	Facteur calculé pour ce point et la charge fournie.

DCAL – supprimer le calibrage

Tableau 60

Commande
`DCAL=<point>`	Supprimer un point de calibrage 0-8. Si le point vaut 99, tous les points de calibrage sont supprimés.
Réponse
`DCAL=A,<point> DCAL=E,<point>`	Point de calibrage supprimé avec succès. Échec de la suppression du point (point incorrect).

Multicanal

Par défaut, la balance fonctionne en monocanal : chaque canal peut être connecté à une plateforme différente avec ses propres données métrologiques, comme la portée, l’échelon de lecture et le filtre. La balance dispose de quatre canaux. En multicanal, vous pouvez connecter jusqu’à quatre capteurs ou plateformes et obtenir les points ADC et les mV de chaque capteur. Cela permet notamment d’éviter les boîtes de jonction et de surveiller chaque capteur/plateforme séparément tout en conservant un seul calibrage.

SAM – mode ADC de la balance

Données métrologiques – paramètres de la balance

Les données métrologiques et de calibrage sont stockées dans les paramètres décrits dans le tableau ci-dessous.

Remarque : vous pouvez envoyer manuellement tout paramètre à la balance par n’importe quelle interface de connexion configurée. Respectez la structure et commencez la commande par SSD. Voir l’exemple sous le tableau.

Tableau 61

Paramètres	Descriptions	Valeur par défaut	Données	Exemple
sN	Nom du canal/de la balance – 8 caractères maximum	—	char	—
sDx	Échelon – D1-D3	—	Float	—
sMx	Portée maximale – M1-M3	—	Float	—
sRx	Nombre d’étendues – 1-3	—	Uint8	—
sxA	Points ADC du point x	—	Uint32	—
sxW	Poids du point x	—	Float	—
sxF	Facteur du point x	—	Float	—
sU	Unité	kg	Char[2]	—
sFT	Filtre : 1-1023 (1- aucun filtre, 1023 maximum)	`0`	Uint16	—
sFC	Filtre haute résolution : 0-désactivé, 1-activé	`0`	Uint8	—
sDS	Échelon pour le test de stabilité	`0`	Uint8	—
sZT	Suivi du zéro – 0-99 (0 désactivé)	`0`	Uint8	—
sZR	Plage de zéro en pourcentage - 0 signifie que la mise à zéro est désactivée	`0`	Uint8	—
sOZ	On zero – mise à zéro exécutée dans une plage en pourcentage de 0-50% - 0 signifie que la fonction On zero est désactivée	`0`	Uint8	—
sCW	Délai de commande – durée d’attente de stabilité pour la mise à zéro, le tarage, la lecture du poids stable, etc., en secondes 1,2,3,…	`5`	Uint16	—
0SW	Fenêtre de stabilité – durée pendant laquelle le poids doit rester stable pour définir l’état stable, en millisecondes	`500`	Uint16	`SW=1000`

s – numéro de balance 1-4
x – numéro consécutif 1-n

Exemple :

SSD;1D1=1;1M1=1000;1U=kg

Définit les paramètres de la balance 1 : échelon de la première étendue à 1 kg et portée de la première étendue à 1000 kg. L’unité est définie à kg.

Applications

Les applications possèdent des fonctions et des paramètres spécifiques, décrits dans les chapitres suivants.

Les commandes communes aux applications sont :

M25 – lire les applications disponibles
M26 – lire l’application actuelle ou définir une application spécifique

M25 – lire les applications disponibles

Tableau 62

Commande
`M25`	Commande demandant les applications disponibles.
Réponse
`M25˽B˽0˽"Weighing" M25˽B˽1˽"Counting" M25˽B˽2˽"Check weighing" M25˽B˽3˽"Dosing" …`	Liste des applications disponibles.

M26 – lire l’application actuelle et définir l’application active

Tableau 63

Commande
`M26`	Lire l’application actuellement active
`M26˽1`	Définir l’application 1 – Counting.
Réponse
`M26˽A˽1`	L’application actuellement active est 1 - Counting
`M26˽A`	Application définie avec succès.
`M26˽L`	Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou numéro d’application incorrect ou inexistant).

PMI – lire la cible et la tolérance

La commande PMI peut être utilisée dans les applications de comptage et de contrôle pondéral.

Tableau 64

Commande
`PMI`		Commande de lecture des paramètres de contrôle pondéral.
Réponses
`PMI˽<Application>˽<TolMode>˽<Unit>˽<V1>˽<V2>˽[V3]˽[T˽Tare]˽[A˽APW]˽[NO "ArticleID"] ˽[NA "ArticleDescription"]`		Commande exécutée avec succès. Remarque : les paramètres entre [ ] sont facultatifs.
`PMI˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`PMI˽L`		Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou valeur de paramètre incorrecte).
Exemples
`↓`	`PMI`
`↑`	`PMI˽W˽ABS˽g˽10.00˽20.00˽T˽0.0˽NO˽"3185"˽NA˽"Screw M5, inox metric"`
`↓`	`PMI`
`↑`	`PMI˽C˽REL˽g˽100.0˽0.0˽2.0˽T˽115.3˽A˽0.500000`

Tableau 65

Paramètres	Description
`<Application>`	W – pesage C – comptage
`<TolMode>`	ABS – limites supérieure et inférieure REL – limites relatives fondées sur la cible et les tolérances positive et négative PER – mode pourcentage (disponible uniquement en contrôle pondéral), avec des tolérances calculées en pourcentage de la cible
`<Unit>`	Unité
`<V1>`	Cible si TolMode=REL/PER ; limite inférieure si TolMode=ABS
`<V2>`	Tolérance négative si TolMode=REL/PER ; limite supérieure si TolMode=ABS
`[V3]`	Tolérance positive si TolMode=REL/PER
`[T˽Tare]`	Valeur de tare
`[A˽APW]`	Poids moyen d’une pièce
`[NO "ArticledID"]`	Identifiant d’article
`[NA "ArticleDescription"]`	Description d’article

Paramètres communs aux applications

Tableau 66

Paramètre	Description	Valeur par défaut	Plage
nLT	LT représente le verrouillage/déverrouillage de la tare. Par défaut, elle est verrouillée : elle reste donc mémorisée après le déchargement de la balance. Si vous définissez LT=0, la tare est automatiquement effacée au déchargement (un retour dans la plage de zéro est requis).	`1`	`0-1`

* n représente le numéro de balance 1-4

Application de comptage

L’application de comptage calcule le nombre de pièces à partir du poids moyen d’une pièce (APW) fourni ou déterminé à partir d’une référence.

Paramètres de l’application de comptage

Les paramètres de l’application de comptage sont :

Tableau 67

Paramètre	Description	Valeur par défaut	Plage
nACD	Décimales de comptage – le nombre de pièces peut être calculé avec des décimales, pas uniquement sous forme entière. Ce réglage est aussi utilisé en mode contrôle.	`0`	`0…10`
nACAD	Décimales APW – définir le nombre de décimales du calcul de l’APW.	Nombre de décimales du premier échelon + 2	`0…10`

* n représente le numéro de balance 1-4

Pour modifier ou lire les paramètres de comptage, utilisez les commandes SAP et GAP.

PW – lire ou définir le poids d’une pièce

Tableau 68

Commande
`PW˽[apw]˽[unit]`	Commande de lecture ou de définition du poids d’une pièce. Si les paramètres apw et unit sont omis, la valeur actuelle est renvoyée.
Réponses
`PW˽A˽<apw>˽<unit>`	Commande exécutée avec succès. La réponse comprend aussi le poids moyen d’une pièce.
`PW˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`PW˽L`	Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou valeur de paramètre incorrecte).
Exemples
`↓`	`PW`
`↑`	`PW˽A˽˽˽0.005001˽g`
`↓`	`PW˽0.005˽g`
`↑`	`PW˽A˽˽˽0.005000˽g`

REF – calculer le poids moyen d’une pièce

Tableau 69

Commande
`REF˽<noOfPieces>`	Commande de calcul de l’APW. Indiquez le nombre de pièces actuellement placées sur le récepteur de charge de la balance. Le calcul de l’APW peut prendre jusqu’à 10 secondes. Le poids net ne peut pas être égal à zéro.
Réponses
`REF˽A˽<apw>˽<unit>`	Commande exécutée avec succès. La réponse comprend aussi le poids moyen d’une pièce.
`REF˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`REF˽L`	Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe ou valeur incorrecte, poids net nul, conditions instables empêchant la détermination de la référence).
Exemples
`↓`	`REF˽100000`
`↑`	`REF˽A˽˽˽˽0.004997˽g`

PCS – lire le nombre de pièces

Tableau 70

Commande
`PCS`	Commande de lecture du nombre actuel de pièces.
Réponses
`PCS˽<Status>˽<noOfPieces>`	Réponse avec le nombre actuel de pièces et l’état de la balance.
`PCS˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).

Tableau 71

Paramètres	Description
`<Status>`	S – poids stable D – poids instable (dynamique) + - surcharge - - sous-charge
`<noOfPieces>`	Nombre actuel de pièces.

PCSX – lire le nombre de pièces et les données de pesage

Tableau 72

Commande
`PCSX`	Commande de lecture du nombre actuel de pièces et des données de pesage.
Réponses
`PCSX˽<Status>˽<TolStatus>˽<noOfPieces> ˽<APW>˽<Gross>˽<Net>˽<Tare>˽<Unit>˽<HighResolution>˽[NO "ArticleID"] ˽[NA "ArticleDescription"]`	La réponse comprend le nombre actuel de pièces, l’état de la balance, l’état de tolérance et les données de pesage. HighResolution suit l’unité et contient le poids brut avec deux décimales supplémentaires. L’identifiant et la description de l’article sont renvoyés lorsqu’ils sont configurés. Voir PMC.
`PCSX˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses pour la version 1.4 :
`↓`	`PCSX`
`↑`	`PCSX˽S˽NA˽˽˽˽˽100030˽˽˽0.004997˽˽˽˽˽499.85˽˽˽˽˽499.85˽˽˽˽˽˽˽0.00˽g˽499.8500`
`↓`	`PCSX`
`↑`	`PCSX˽S˽OK˽˽˽˽˽100000˽˽˽0.004997˽˽˽˽˽499.70˽˽˽˽˽499.70˽˽˽˽˽˽˽0.00˽g˽499.7000`

Tableau 73

Paramètres	Description
`<Status>`	S – poids stable D – poids instable (dynamique) + - surcharge - - sous-charge
`<TolStatus>`	NA – sans objet – cible/tolérances non définies OK – dans la tolérance LO – sous la tolérance HI – au-dessus de la tolérance
`<Gross>`	Poids brut
`<Net>`	Poids net
`<Tare>`	Tare
`<APW>`	Poids moyen actuel d’une pièce
`<Unit>`	Unité
`<HighResolution>`	Poids brut haute résolution avec deux décimales supplémentaires

PMC – définir la cible et la tolérance de comptage

La commande PMC active un programme de contrôle permettant de définir une cible et des tolérances (mode relatif) ou des limites inférieure et supérieure (mode absolu), afin d’obtenir l’état de tolérance selon le nombre de pièces sur la balance. Utilisez PMI pour lire les valeurs actuelles.

Contrôle de comptage négatif

Vous pouvez utiliser le contrôle de comptage négatif en mode relatif avec une cible négative. Les limites supérieure et inférieure sont alors inversées pour déterminer correctement l’état de tolérance.

Tableau 74

Commande
`PMC˽REL˽<Target>˽<TolMinus>˽<TolPlus>˽[U˽Unit]˽[A˽APW]˽[T˽Tare]˽[NO "ArticleID"] ˽[NA "ArticleDescription"] PMC˽ABS˽<LowLimit>˽<HighLimit>˽[U˽Unit]˽[A˽APW]˽[T˽Tare]˽[NO "ArticleID"]˽[NA "ArticleDescription"]`		Commande de définition des paramètres de contrôle pondéral. Deux modes sont disponibles : REL – mode relatif avec cible et tolérances négative/positive ABS – mode absolu avec limites inférieure et supérieure. Après configuration, PCSX renvoie l’état de tolérance selon les valeurs des paramètres. Si des fonctions de sortie sont définies, les sorties sont activées/désactivées selon leur fonction et les paramètres. Remarque : Les paramètres entre [ ] sont facultatifs. Sans unité, la tare et l’APW ne sont pas définis, même s’ils sont fournis.
Réponses
`PMC˽A`		Commande exécutée avec succès.
`PMC˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`PMC˽L`		Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe, valeur incorrecte ou application de comptage non activée – voir M25/M26).
Exemples
`↓`	`PMC˽ABS˽10˽11`	Limite inférieure=10 pcs Limite supérieure=11 pcs
`↑`	`PMC˽A`	—
`↓`	`PMC˽REL˽10˽0˽1˽U˽kg˽A˽0.003˽T˽0.513`	Cible=10 pcs Tolérance négative=0 pcs Tolérance positive=1 pcs APW=0.003 kg Tare prédéfinie=0.513 kg
`↑`	`PMC˽A`	—

Tableau 75

Paramètres	Description
`<Target>`	Cible utilisée en mode relatif. Si le nombre de pièces est supérieur ou égal à la limite inférieure et inférieur ou égal à la limite supérieure, l’état de tolérance est OK.
`<TolMinus>`	La tolérance négative définit la limite inférieure, calculée comme <Target>-<TolMinus>. Si le nombre de pièces est inférieur à cette limite, l’état de tolérance est LO.
`<TolPlus>`	La tolérance positive définit la limite supérieure, calculée comme <Target>+<TolPlus>. Si le nombre de pièces est supérieur à cette limite, l’état de tolérance est HI.
`<LowLimit> <HighLimit>`	<LowLimit> Limite inférieure en mode absolu. Si le nombre de pièces est inférieur, l’état de tolérance est LO. <HighLimit> Limite supérieure en mode absolu. Si le nombre de pièces dépasse cette limite, l’état de tolérance est HI. Si le nombre de pièces est supérieur ou égal à la limite inférieure et inférieur ou égal à la limite supérieure, l’état de tolérance est OK.
`[U˽Unit]`	Unité
`[A˽APW]`	Poids moyen d’une pièce – valeur utilisée pour calculer le nombre de pièces.
`[T˽Tare]`	Valeur de tare prédéfinie
`[NO "ArticleID"]`	Identifiant d’article – permet d’identifier l’article compté lors de l’utilisation de PCSX.
`[NA "ArticleDescription"]`	Description d’article

Application de contrôle pondéral (+/-)

PMW – définir la cible et les tolérances ou les limites supérieure/inférieure

La commande PMW active le contrôle pondéral en définissant une cible et des tolérances (mode relatif), des limites inférieure et supérieure (mode absolu), ou des tolérances en pourcentage de la cible exprimée dans l’unité de mesure. Utilisez PMI pour lire les valeurs actuelles.

Contrôle pondéral négatif

Vous pouvez utiliser le contrôle pondéral négatif en mode relatif avec une cible négative. Les limites supérieure et inférieure sont alors inversées pour déterminer correctement l’état de tolérance.

Tableau 76

Commande
`PMW˽REL˽<Target>˽<TolMinus>˽<TolPlus>˽<Unit>˽[T˽Tare]˽[NO "ArticleID"]˽[NA "ArticleDescription"] PMW˽ABS˽<LowLimit>˽<HighLimit>˽<Unit>˽[T˽Tare]˽[NO "ArticleID"]˽[NA "ArticleDescription"] PMW˽PER˽<Target>˽<TolMinus>˽<TolPlus>˽<Unit>˽[T˽Tare]˽[NO "ArticleID"]˽[NA "ArticleDescription"]`		Commande de définition des paramètres de contrôle pondéral. Trois modes sont disponibles : REL – mode relatif avec cible et tolérances négative/positive ABS – mode absolu avec limites inférieure et supérieure. PER – mode pourcentage avec cible dans l’unité et tolérances en pourcentage. Après configuration, CWX renvoie l’état de tolérance selon les valeurs des paramètres. Si des fonctions de sortie sont définies, les sorties sont activées/désactivées selon leur fonction et les paramètres. Remarque : les paramètres entre [ ] sont facultatifs, ceux entre <> sont obligatoires.
Réponses
`PMW˽A`		Commande exécutée avec succès.
`PMW˽I`		Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
`PMW˽L`		Commande reçue, mais non exécutable (erreur de syntaxe, valeur incorrecte ou application de contrôle pondéral non activée – voir M25/M26).
Exemples
`↓`	`PMW˽PER˽16.3˽10.2˽10.9˽lb`	Cible=16.3 lb Tolérance négative=10.2% (1,663 lb) Tolérance positive=10.9% (1,777 lb)
`↑`	`PMW˽A`	—
`↓`	`PMW˽ABS˽10.2˽10.4˽kg`	Limite inférieure=10.2 kg (en dessous) Limite supérieure=10.4 kg (au-dessus)
`↑`	`PMW˽A`	—
`↓`	`PMW˽REL˽100˽4.1˽4.5˽kg`	Cible=100 kg Tolérance négative=4.1 kg (en dessous<95.9 kg) Tolérance positive=4.5 kg (au-dessus>104.5 kg)
`↑`	`PMW˽A`	—
`↓`	`PMW˽PER˽100˽1.1˽2˽kg`	Cible=100 kg Tolérance négative=1.1 % (en dessous<98.9 kg) Tolérance positive=2% (au-dessus>102 kg)
`↑`	`PMW˽A`	—

Tableau 77

Paramètres	Description
`<Target>`	Cible utilisée en mode relatif. Si le nombre de pièces est supérieur ou égal à la limite inférieure et inférieur ou égal à la limite supérieure, l’état de tolérance est OK.
`<TolMinus>`	La tolérance négative définit la limite inférieure, calculée comme <Target>-<TolMinus>. Si le poids net est inférieur à cette limite, l’état de tolérance est LO.
`<TolPlus>`	La tolérance positive définit la limite supérieure, calculée comme <Target>+<TolPlus>. Si le poids net est supérieur à cette limite, l’état de tolérance est HI.
`<LowLimit> <HighLimit>`	<LowLimit> Limite inférieure en mode absolu. Si le poids net est inférieur, l’état de tolérance est LO. <HighLimit> Limite supérieure en mode absolu. Si le poids net dépasse cette limite, l’état de tolérance est HI. Si le poids net est supérieur ou égal à la limite inférieure et inférieur ou égal à la limite supérieure, l’état de tolérance est OK.
`[U˽Unit]`	Unité
`[T˽Tare]`	Valeur de tare prédéfinie
`[NO "ArticleID"]`	Identifiant d’article – permet d’identifier l’article contrôlé avec CWX.
`[NA "ArticleDescription"]`	Description d’article – permet d’obtenir la description de l’article avec CWX.

CWX – lire l’état de tolérance et les données de pesage

Tableau 78

Commande
`CWX`	Commande de lecture de l’état actuel du contrôle pondéral et des données de pesage.
Réponses
`CWX˽<Status>˽<TolStatus>˽<Gross>˽<Net>˽<Tare>˽<Unit>˽<HighResolution>˽[NO "ArticleID"] ˽[NA "ArticleDescription"]`	La réponse comprend l’état de tolérance et les données de pesage. HighResolution suit l’unité et contient le poids brut avec deux décimales supplémentaires. L’identifiant et la description de l’article sont renvoyés lorsqu’ils sont configurés. Voir PMW.
`CWX˽I`	Commande reçue, mais non exécutable actuellement (la balance traite une autre tâche ou commande).
Exemples de réponses pour la version 1.4 :
`↓`	`CWX`
`↑`	`CWX˽S˽NA˽˽˽˽˽499.85˽˽˽˽˽499.85˽˽˽˽˽˽˽0.00˽g˽499.8500`
`↓`	`CWX`
`↑`	`CWX˽S˽OK˽˽˽˽˽499.70˽˽˽˽˽499.70˽˽˽˽˽˽˽0.00˽g˽499.7000`

Tableau 79

Paramètres	Description
`<Status>`	S – poids stable D – poids instable (dynamique) + - surcharge - - sous-charge
`<TolStatus>`	NA – sans objet – cible/tolérances non définies OK – dans la tolérance LO – sous la tolérance HI – au-dessus de la tolérance
`<Gross>`	Poids brut
`<Net>`	Poids net
`<Tare>`	Tare
`<Unit>`	Unité
`<HighResolution>`	Poids brut haute résolution avec deux décimales supplémentaires

Entrées et sorties

Entrées

Pour utiliser les entrées numériques, configurez-les d’abord : elles sont toutes désactivées par défaut.

Chaque entrée numérique possède deux modes :

On/off
Compteur

En mode on/off, l’entrée numérique agit comme un interrupteur. Si une fonction est définie, elle déclenche aussi son exécution (mise à zéro, tarage, etc.). Sinon, vous pouvez l’utiliser librement en surveillant son état.

En mode compteur, l’entrée numérique incrémente la valeur du compteur chaque fois que l’entrée est à l’état haut. Cette valeur est également enregistrée et reste disponible après le redémarrage du module. Vous pouvez aussi définir et réinitialiser la valeur du compteur.

SIF – lire ou définir les paramètres de configuration d’entrée

La commande SIF définit le mode d’entrée : on/off (mode d’entrée classique) ou compteur.

Tableau 80

Commande
`SIF,<inputNo>=99 SIF,<inputNo>=<M˽mode>,[D˽debounce],[G˽glitch], [F˽function] SIF,00=<M˽mode>,[D˽debounce],[G˽glitch], [F˽function];[M˽mode],[D˽debounce],[G˽glitch], [F˽function];…`	Commande de lecture de la configuration de l’entrée sélectionnée. Si <inputNo> vaut 00, vous obtenez la configuration de toutes les entrées, séparée par des points-virgules (;). Commande de définition de la configuration d’entrée. Si <inputNo> vaut 00, vous pouvez configurer toutes les entrées en fournissant leurs paramètres séparés par des points-virgules (;). La première configuration correspond à la première entrée, la deuxième à la deuxième, etc.
Réponses
`RIF,<inputNo>=<M˽mode>,<D˽debounce>,<G˽glitch>, <F˽function>`	Configuration d’une entrée
`RIF,00=<M˽mode>,<D˽debounce>,<G˽glitch>, <F˽function>;<M˽mode>,<D˽debounce>,<G˽glitch>, <F˽function>;…`	Configuration de toutes les entrées.
Exemples
`↓`	`SIF,2=99`
`↑`	`RIF,2=M˽1,D˽5,G˽0,F˽0`
`↓`	`SIF,2=D˽20,F˽1`
`↑`	`RIF,2=M˽1,D˽20,G˽0,F˽1`

Tableau 81

Paramètres	Description
`<inputNo>`	Numéro d’entrée. Selon le CloudScale utilisé, il s’agit d’une valeur de 1…n correspondant au nombre d’entrées disponibles. La valeur 00 permet de récupérer les réglages de toutes les entrées.
`<M˽mode>`	Mode d’entrée numérique : 0 – désactivé 1 – on/off 2 – compteur Ce paramètre est obligatoire lors de la modification des réglages d’entrée.
`[D˽debounce]`	Filtre les rebonds de contact. L’entrée doit rester stable pendant cette durée avant que l’état soit accepté. À utiliser uniquement en mode on/off. Valeur typique : 5-100 ms.
`[G˽glitch]`	Ignore les brèves impulsions de bruit électrique. Les impulsions plus courtes que cette durée ne sont pas comptées. À utiliser uniquement en mode compteur. Valeur typique : 1-20 µs.
`[F˽function]`	Fonction d’entrée numérique (uniquement en mode on/off) : 0 – désactivée 1 – mise à zéro de la balance 2 – tarage de la balance

SIN – lire l’état des entrées

Pour utiliser une entrée numérique, définissez d’abord sa fonction en mode on/off.

Tableau 82

Commande
`SIN,<inputNo> SIN,00`	Commande de lecture de l’état d’entrée. Si <inputNo> vaut 00, vous obtenez l’état de toutes les entrées.
Réponses
`RIN,<inputNo>=<iS>`	<iS> peut valoir 0 (entrée non activée) ou 1 (entrée activée).
`RIN,00=<iS1>,<iS2>,..`	Si <inputNo> vaut 00, la réponse comprend l’état de toutes les entrées, classées par numéro de 1 à n. La valeur -1 signifie que l’entrée est désactivée. Une valeur commençant par # correspond à la valeur du compteur.
Exemples
`↓`	`SIN,2`
`↑`	`RIN,2=1`
`↓`	`SIN,00`
`↑`	`RIN,00=0,1,1,1,1,0`

DIC – lire la valeur du compteur

Tableau 83

Commande
`DIC,<inputNo> DIC,00`	Commande de lecture de la valeur actuelle du compteur de l’entrée sélectionnée. Si <inputNo> vaut 00, vous obtenez les valeurs de tous les compteurs.
Réponses
`RIC,<inputNo>=<cv>`	<iS> peut valoir 0 (entrée non activée) ou 1 (entrée activée).
`RIC,00=<#cv1>,<#cv2>,..`	Si <inputNo> vaut 00, la réponse comprend les valeurs de tous les compteurs, classées par numéro d’entrée de 1 à n. Elle comprend aussi les entrées en mode on/off ou désactivées ; leur valeur est alors -1, ce qui indique qu’elles ne sont pas en mode compteur.
Exemples
`↓`	`DIC,2`
`↑`	`RIC,2=13243`

SIC – définir la valeur du compteur

Tableau 84

Commande
`SIC,<inputNo>=<value>`	Commande de définition de la valeur du compteur sélectionné.
Réponses
`RIC,<inputNo>=<value>`	—
Exemples
`↓`	`SIC,4=500`
`↑`	`RIC,4=500`

CIC – effacer la valeur du compteur

Tableau 85

Commande
`CIC,<inputNo> CIC,00`	Commande d’effacement de la valeur du compteur sélectionné. Commande d’effacement des valeurs de tous les compteurs.
Réponses
`RIC,<inputNo>=<value>`	—
Exemples
`↓`	`CIC,4`
`↑`	`RIC,4=0`
`↓`	`CIC,00`
`↑`	`RIC,00=-1,-1,-1,#0,-1,-1`

Sorties

Les sorties numériques permettent de commander des périphériques externes : voyants, avertisseurs sonores, relais, etc. Vous pouvez les commander manuellement par des commandes ou définir une fonction qui règle automatiquement la sortie selon la fonction choisie.

SOT – lire ou définir l’état de sortie

Tableau 86

Commande
`SOT,<outputNo>=<oS> SOT,00=<oS1>,<oS2>, <oS3>,… SOT,00=99`	Commande de lecture ou de définition de l’état de sortie selon <oS> : 99 - vous recevez l’état de sortie, 0 – vous désactivez la sortie, qui passe à l’état bas 1 – vous activez la sortie, qui passe à l’état haut Avec le numéro de sortie 00, vous pouvez définir toutes les sorties à la fois, dans l’ordre 1…n Cette commande renvoie les états de toutes les sorties.
Réponses
`ROT,<outputNo>=<oS> ROT,00=<oS1>,<oS2>, <oS3>,…`	Réponse pour une sortie. Réponse pour plusieurs sorties.
Exemples
`↓`	`SOT,4=99`
`↑`	`ROT,4=0`
`↓`	`SOT,4=1`
`↑`	`ROT,4=1`
`↓`	`SOT,00=99`
`↑`	`ROT,00=0,1,0,1,0,0`
`↓`	`SOT,00=0,0`
`↑`	`ROT,00=0,0,0,1,0,0`

Tableau 87

Paramètres	Description
`<outputNo>`	Numéro de sortie. Selon le CloudScale utilisé, il s’agit d’une valeur de 1…n correspondant au nombre de sorties disponibles. La valeur 00 permet de lire ou de définir tous les états de sortie.
`<oS>`	État de sortie : 0 – bas (désactivé) 1 – haut (activé) 99 – valeur spéciale pour lire l’état actuel de sortie

SOF – lire ou définir la fonction de sortie

Tableau 88

Commande
`SOF,<outputNo>=<oF> SOF,00=<oF1>,<oF2>, <oF3>,… SOF,00=99`	Commande de lecture ou de définition de la fonction de sortie selon <oF> : 99 - vous recevez la fonction actuelle, 0….98 – vous définissez la fonction de sortie Avec le numéro de sortie 00, vous pouvez définir toutes les fonctions à la fois, dans l’ordre 1…n Cette commande renvoie les fonctions de toutes les sorties.
Réponses
`ROF,<outputNo>=<oF> ROF,00=<oF1>,<oF2>, <oF3>,…`	Réponse pour une sortie. Réponse pour plusieurs sorties.
Exemples
`↓`	`SOF,4=99`
`↑`	`ROF,4=0`
`↓`	`SOF,4=1`
`↑`	`ROF,4=1`
`↓`	`SOF,00=99`
`↑`	`ROF,00=2,3,0,1,0,0`
`↓`	`SOF,00=1,2,3`
`↑`	`ROF,00=1,2,3,1,0,0`

Tableau 89

Paramètres	Description
`<outputNo>`	Numéro de sortie. Selon le CloudScale utilisé, il s’agit d’une valeur de 1…n correspondant au nombre de sorties disponibles. La valeur 00 permet de lire ou de définir tous les états de sortie.
`<oF>`	Fonction de sortie : 0 – désactivée 1 – tolérance correcte 2 – tolérance basse 3 – tolérance haute 99 – valeur spéciale pour lire la fonction actuelle de sortie

IIO – initialiser les entrées et sorties

Tableau 90

Commande
`IIO`	Après modification des entrées et sorties, effectuez une initialisation ou redémarrez la balance pour appliquer les changements.
Réponses
`IIO˽A`	—

Questions fréquentes

Quelles interfaces prennent en charge CSCP ?

CSCP peut être utilisé via les interfaces de l’appareil configurées pour ce protocole. La structure des commandes est identique ; adaptez les réglages de connexion avant d’échanger des commandes.

Comment sauvegarder et restaurer les paramètres de la balance ?

Lisez les paramètres avec RSD et enregistrez la réponse. Pour les restaurer, remplacez le R initial par S pour former SSD. Appliquez les réglages enregistrés avec IS ou redémarrez la balance.

Comment distinguer contrôle du comptage et contrôle pondéral ?

PMC définit les limites du nombre de pièces ; PMW définit les limites de poids. Lisez les données de comptage avec PCSX et celles de contrôle pondéral avec CWX. PMI lit les réglages actuels de cible et de tolérance.

Quelle est la différence entre SOT et SOF ?

SOT lit ou modifie les états de sortie. SOF lit ou modifie les fonctions de sortie attribuées. SOT,00=99 lit tous les états ; SOF,00=99 lit toutes les fonctions.

Neutron Modbus RTU/TCP — manuel d’intégration

Référence Neutron Modbus RTU/TCP pour l’intégration PLC, SCADA et HMI : connexion, adressage, registres, calibrage et commande de trieuse pondérale automatique.

Neutron OPC UA — manuel d’intégration

Intégration OPC UA pour Neutron : connexions sécurisées, données de pesage en direct, capture stable et intégration PLC/SCADA.

Besoin d’aide ?

Besoin d’aide pour logiciel, connectivité ou utilisation ? Décrivez le problème pour que nous aidions à la prochaine étape.

Préparer une demande →

Neutron et balances

Cloud et applications

Intégrations

Révisions de la notice

Structure des commandes et des réponses

Structure d’une commande

Format des réponses

Réponse avec une valeur de poids

Réponse sans valeur de poids

Message d’erreur

Message d’erreur général

Commandes

@ – annuler l’exécution d’une commande

ADC – lire les points ADC

ADCX — mesures ADC des capteurs individuels

Commande

Réponse

Exemple — quatre canaux actifs

Exemple — deux canaux actifs

Exemple — aucun cycle d’acquisition encore disponible

Remarques

C – annuler l’exécution d’une commande

D – afficher du texte

DW – afficher le poids

E01 – code et description de l’erreur actuelle

I0 – lire la liste des commandes implémentées

I1 – lire les niveaux et versions implémentés

I2 – modèle de l’appareil et portée de la balance

I3 – versions matérielle et logicielle

I4 – numéro de série

I5 – somme de contrôle du micrologiciel

Z — mettre la balance à zéro

ZI — mettre immédiatement à zéro

T – tarer

TA – lire ou définir la valeur de tare

TAC – effacer la tare

TI – tarer immédiatement

S – lire le poids stable

SI – lire le poids immédiatement

SIR – démarrer la transmission continue du poids net

SIX1 – lire toutes les données de pesage

SX – lire les valeurs BRUT, NET, TARE STABLES

SXI – lire BRUT, NET, TARE IMMÉDIATEMENT

SXIR – BRUT, NET, TARE RÉPÉTÉS

SNS – lire ou définir la balance active (canal)

UPD – intervalle de mise à jour de la transmission continue

QASI1 et QASI1C – lire toutes les informations de la balance

QASIX — toutes les données de pesage et les données de chaque capteur

Commande

Réponse

Exemple — balance à quatre capteurs chargée uniformément

Exemple — balance à quatre capteurs chargée inégalement

Remarques

FT – lire/définir le filtre

FC – activer/désactiver le filtre haute résolution

RST – réinitialiser la balance

Paramètres de la balance et des applications

Fonctionnement monocanal et multicanal

RSD – lire tous les paramètres

Interrogation d’un paramètre (=?) – lire une seule valeur

SSD – définir les paramètres

IS – initialiser la balance

GCAL – lire les données de calibrage

CAL – calibrage de la BALANCE

DCAL – supprimer le calibrage

Multicanal

SAM – mode ADC de la balance

Données métrologiques – paramètres de la balance

Applications

M25 – lire les applications disponibles

M26 – lire l’application actuelle et définir l’application active

PMI – lire la cible et la tolérance

Paramètres communs aux applications

Application de comptage

Paramètres de l’application de comptage

PW – lire ou définir le poids d’une pièce

REF – calculer le poids moyen d’une pièce

PCS – lire le nombre de pièces

PCSX – lire le nombre de pièces et les données de pesage

PMC – définir la cible et la tolérance de comptage