Neutron CloudScaleLink und NS — Benutzerhandbuch

• Januar 2026, Version 1: Erstveröffentlichung.
• März 2026, Version 1.2: HTTPS-Unterstützung.
• Mai 2026, Version 1.3: Verbindungsverfahren und Verdrahtungsbeispiele.
• Juli 2026, Version 1.4: mehrere Kommunikationsschnittstellen für Waagen mit Firmware 1.7 oder höher; Modbus RTU und TCP mit Firmware 1.8 oder höher; Länderauswahl und einstellbare WLAN-Sendeleistung mit Firmware 1.8.3 oder höher.

Neutron kombiniert Kommunikationsschnittstellen mit optionaler lokaler Wägung und digitaler I/O. In CloudScaleLink-ModusVerbinden Sie eine vorhandene Waage, einen Indikator oder ein kompatibles serielles Gerät über UART, RS-232 oder RS-485 und tauschen Sie Daten mit Scale Monitor oder anderen verbundenen Systemen aus.

Mit dem I/O-VorstandNeutron bietet vier Wägekanäle durch einen gemultiplexten 24-Bit-ADC, bis zu 4.800 Konvertierungen pro Sekunde, sechs digitale Eingänge und sechs digitale Ausgänge. Wi-Fi und Bluetooth BLE sind enthalten; Ethernet erfordert das optionale Add-on.

Überprüfen Sie die installierte CPU-Board, I/O-Board und Ethernet-Option, bevor Sie das Modul verkabeln oder konfigurieren. Die folgenden Spezifikationen unterscheiden die Kommunikationselektronik von der NS-Wägebaugruppe.

Liefern Sie die CPU-Platine mit 5–24 V DC ±5%. Typischer Verbrauch bei 5 V ist 80 mA mit Wi-Fi nur, steigt auf etwa 100 mA während des Scannens. Beim Ethernet beträgt der typische Verbrauch 170 mA, mit Spitzen bis zu 250 mA.

• UART / RS-232: wählbar mit SW1; RS-232 Abstand bis zu 15 m.
• RS-485: Adresse 0–255; Entfernung bis zu 1.200 m mit abgeschirmtem 2 × 24 AWG-Twisted-Paar, äußerem Geflecht und Aluminiumfolie.
• Serienparameter: 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200, 38.400, 57.600 oder 115.200 Bit/s; 7 oder 8 Datenbits; keine, gerade oder ungerade Parität.
• Bluetooth: BLE 5.0; bidirektionale serielle Umleitung zu UART / RS-232 oder RS-485.
• Wi-Fi: 2,4 GHz, IEEE 802.11b/g/n; Richtbereich bis zu 50 m in Innenräumen oder 150 m im Außenbereich. Unterstützte Sicherheit: offen, WPA2/WPA3-PSK und WPA2/WPA3-Enterprise mit EAP-TLS oder EAP-TTLS.
• Ethernet: optional CS-NA-ETH; 10BaseT / 100BaseTX; automatische Geschwindigkeit und Voll- / Halbduplex-Verhandlung; Link, Geschwindigkeit, Aktivität und Duplex-Indikatoren.
• Umwelt: -10 bis +40 °C; maximale relative Luftfeuchtigkeit 85%, nicht kondensierend.
• Abmessungen von CloudScaleLink (L × W × H): CSL-NGP-WB 71 × 40 × 13 mm; CSL-NGP-WBE 74 × 40 × 22 mm.

Die I/O-Platine wird direkt von der CPU-Platine versorgt und benötigt zusätzlich etwa 15 mA zuzüglich der angeschlossenen I/O-Last. Der vierkanalige 24-Bit-Sigma-Delta-ADC bietet programmierbare digitale Filterung und bis zu 4,800 Wandlungen pro Sekunde. Die interne bzw. darstellbare Auflösung beträgt bis zu 22 Bit, entsprechend etwa 4.2 Millionen internen Teilungen, abhängig von Filterung und Aktualisierungsrate. Die Kanäle werden gemultiplext: Es wird jeweils nur ein Kanal gewandelt.

Konfigurieren Sie bis zu vier Waagen unabhängig voneinander: frei eingegebene Maßeinheit, Mehrteilungs- oder Mehrbereichsbetrieb mit bis zu drei Bereichen, Teilungswert und Höchstlast je Bereich, Nullnachführung, automatisches Nullstellen beim Einschalten, Filterung, Stabilitätsteilungen und Stabilitätsfenster. Die Kalibrierung unterstützt bis zu acht zusätzliche Linearisierungspunkte je Waage.

• Anschluss von bis zu 16 analogen Wägezellen mit 350 Ω. Speisung: 5 V DC ±5%, maximal 250 mA.
• Mindestsignal je Teilung: 0.023 µV. Mindestempfindlichkeit: 1 mV/V; eine geringere Empfindlichkeit kann die erreichbare Auflösung verringern.
• Vierleiteranschluss: Setzen Sie die im Anschlussplan gezeigten Referenzbrücken ein. Sechsleiteranschluss: Verwenden Sie die Sense-/Referenzleitungen.
• Waagenschnittstellen: UART / RS-232, RS-485, BLE, Cloud MQTT/WSS und HTTP/REST. Verwenden Sie für Befehle das CSCP-Handbuch und für industrielle Integration die Protokollhandbücher.
• Sechs optisch isolierte Digitaleingänge: 10–24 V DC ±5%; Eingangsstrom 4–35 mA. Meldung des ON/OFF-Zustands oder Zählen mit bis zu 1,000 Hz. Zählerwerte werden alle 5 Sekunden gemeldet. Sie lassen sich außerdem per Befehl abfragen, setzen oder zurücksetzen. Bis zu vier Zähler können gleichzeitig arbeiten.
• Maximaler Zählerwert: 18 446 744 073 709 551 615 (2⁶⁴ − 1).
• Sechs PhotoMOS-Ausgänge: 5–24 V DC, maximal 150 mA. Steuerung per Befehl oder Wägelogik, einschließlich Toleranzstatus und schneller/langsamer Dosierung.
• Abmessungen Neutron NS (L × B × H): CS-NS-WB 95 × 68 × 25 mm; CS-NS-WBE 95 × 68 × 35 mm.
• Betriebsumgebung: −10 bis +40 °C; maximal 85% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend.

Alle Abmessungen sind in Millimetern angegeben. CloudScaleLink ist die CPU-Board-Baugruppe; Neutron NS kombiniert die CPU- und Wäge-I/O-Boards. Wählen Sie die Zeichnung für die installierte Ethernet-Option.

Suchen Sie die Reset-Taste, die Mehrzweck-MD-Taste, die RGB-Statusanzeige, den SW1 UART/RS-232-Selektor, den Schraubklemmenblock für Strom- und Serienverbindungen, die optionale Adaptersteckdose und den U.FL / IPEX-Anschluss für die externe 2,4 GHz-Antenne.

Schalten Sie Neutron und das angeschlossene Gerät vor der Verkabelung aus. Wählen Sie die Schnittstelle, stellen Sie SW1 auf das angeschlossene Gerät ein und verkabeln Sie den Anschlussblock. Nach der Verdrahtung, schalten Sie Strom und konfigurieren Sie passende Baudrate, Datenbits, Parität, Stop-Bits und Protokoll.

Für RS-232 überqueren Sie die Sende- und Empfangsleitungen und verbinden Sie Signalmasse. Verbinden Sie für RS-485 A(+) und B(-) mit Signalmasse, wenn dies von der Anlage erforderlich ist.

• RX: serielle Dateneingabe an Neutron.
• TX: serielle Datenausgabe von Neutron.
• B(−): negatives Differential RS-485 Linie.
• A(+): positives Differential RS-485 Linie.
• GND: gemeinsames Signal Masse.
• Vdc+: positiver DC-Versorgungseingang, 5–24 V DC.

Überprüfen Sie die Terminalzuweisungen des angeschlossenen Geräts vor der Verkabelung. Die RS-485 A/B-Bezeichnung kann zwischen den Herstellern unterschiedlich sein. Wenn die Kommunikation fehlschlägt, überprüfen Sie zuerst die Baudrate und das Protokoll, dann RS-232 TX/RX Crossover oder RS-485 Polarität. Die standardmäßigen seriellen Einstellungen sind 9.600 Bit/s, keine Parität und 8 Datenbits. Vdc+ ist die externe DC-Leistungsaufnahme.

Jede Presse von MD wird durch den RGB-Indikator bestätigt. Drücken Sie die Taste die erforderliche Anzahl von Malen:

• 1: Neustart des Moduls.
• 2: DHCP deaktivieren.
• 3: Ermöglichen Sie den Wi-Fi Access Point.
• 4: Bluetooth vorübergehend bis zum nächsten Neustart aktivieren.
• 5: Fabrikeinstellungen wiederherstellen.

Die MD-Taste kann in den allgemeinen Einstellungen deaktiviert werden.

• Grün: WLAN oder Ethernet verbunden.
• Rot: nicht angeschlossen; Wi-Fi-Verfügbarkeit und -Signal oder Ethernet-Kabel und -Modul überprüfen.
• Gelb Wi-Fi-Verbindung fehlgeschlagen, zum Beispiel aufgrund von Anmeldeinformationen oder Verschlüsselung; mit Ethernet, Link eingerichtet, aber warten auf eine DHCP-Adresse.
• Graustatus: Wi-Fi getrennt oder IP-Adresse verloren.
• Orange: unbekannter Wi-Fi-Status oder Ethernet-Kabel getrennt.
• Blinkblau: Bluetooth-Debugging aktiviert und wartet auf eine Verbindung.
• Purpur: MD-Taste gedrückt.
• Aus: keine Leistung oder Modul nicht in Betrieb.

Jedes Modul hat eine eindeutige Modul-ID (MID) und eine Werks-PIN, die auf seinem Etikett gedruckt ist. Verwenden Sie sie, um das Modul zu identifizieren und darauf zuzugreifen. Sie können die PIN im Konfigurationsdienstprogramm ändern. Ein Factory-Reset stellt die Factory-PIN wieder her.

Legen Sie den Device Name (DN) in den allgemeinen Einstellungen fest. Neutron wandelt ihn in einen gültigen Hostnamen um. Der mDNS-Name besteht aus diesem Hostnamen mit dem Zusatz .local. Ist der Gerätename leer, wird MID verwendet.

• Packing-Line-03 wird zu packing-line-03.local.
• Lab Scale A wird zu lab-scale-a.local.
• Bei leerem Gerätenamen und MID T7BW2J verwenden Sie t7bw2j.local.

Verwenden Sie für den lokalen Zugriff den Hostnamen, statt die IP-Adresse einzugeben.

• BLE-Dienstprogramm: Browserbasierte Bluetooth-Konfiguration bei apps.scale-monitor.com/bleNeutron.html.
• Cloud Management Platform (CMP): Fernkonfiguration am login.scale-monitor.com; erfordert Internetzugang über Wi-Fi oder Ethernet.
• Interner Webserver: lokaler Browserzugriff über das Modul IP-Adresse oder Hostname. Im Access-Point-Modus verwenden https://192.168.4.1 mit HTTPS aktiviert. Passen Sie das Schema und den Port an die konfigurierten Webserver-Einstellungen an.
• CSLTools: Windows-Konfiguration über das lokale Wi-Fi/Ethernet-Netzwerk; verfügbar von apps.scale-monitor.com.

CMP unterstützt alle Moduleinstellungen. Die Verfügbarkeit in den anderen Dienstprogrammen hängt von der jeweiligen Funktion ab.

Bluetooth und Wi-Fi sind standardmäßig aktiviert. Wählen Sie in den allgemeinen Einstellungen Wi-Fi oder Ethernet für die Internet- und LAN-Kommunikation. Ethernet erscheint nur, wenn die optionale Ethernet-Hardware installiert ist. Deaktivieren Sie die Netzwerkkommunikationsschnittstelle, wenn das Modul nur über Bluetooth funktioniert.

Aktivieren Sie mit Firmware 1.7 oder höher unter Scale communication interface mehrere Schnittstellen gleichzeitig, jeweils mit eigenem Protokoll und eigenen Einstellungen. Je nach Hardware und Firmware stehen Bluetooth, UART/RS-232, RS-485, TCP, WebSocket, HTTP/REST, Cloud Scales/MQTT, Cloud, Modbus TCP und Disabled zur Auswahl.

1. Öffnen Sie das Konfigurationsprogramm und Scale communication interface.
2. Wählen Sie die benötigten Schnittstellen aus.
3. Konfigurieren Sie Protokoll und Parameter für jede Schnittstelle.
4. Speichern Sie die Einstellungen und starten Sie den Kommunikationsdienst oder das Modul neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Beispiele: RS-232 zusammen mit Cloud Scales für die Verbindung einer Waage mit PC/Cloud; Modbus TCP über Ethernet/Wi-Fi für eine SPS oder SCADA; Modbus RTU über eine serielle Leitung; Bluetooth für eine lokale mobile Anwendung; TCP, WebSocket oder HTTP/REST für individuelle Software. Aktivieren Sie nur die für die Installation benötigten Schnittstellen.

Verbinden Sie Neutron mit einem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk mit dem BLE-Dienstprogramm oder seinem internen Zugangspunkt. Bereiten Sie den Netzwerknamen, die Anmeldeinformationen und gegebenenfalls die IP- und Zertifikatseinstellungen vor.

1. Auf einem Bluetooth-fähigen Telefon, Tablet oder PC, geöffnet das BLE-Konfigurations-Dienstprogramm.
2. Bluetooth-Zugriff zulassen, das vorgesehene Neutron auswählen und Pair auswählen.
3. Geben Sie Ihre PIN ein. Ein grüner Verbindungsindikator bedeutet angeschlossen; rot bedeutet getrennt.
4. Öffnen Sie die Wi-Fi-Seite, geben Sie die SSID und das Passwort ein und wählen Sie dann Speichern.
5. Warten Sie auf die Bestätigung und wählen Sie Reboot. Das Modul verbindet sich mit den gespeicherten Einstellungen.

Verwenden Sie auf dem iPhone oder iPad einen Browser mit Web BLE-Unterstützung, wie z.B. Bluefy.

1. Presse MD 3 mal um den Zugangspunkt zu aktivieren.
2. Verbinden Sie Ihr Telefon, Tablet oder PC mit CS-XXXXXX, wobei XXXXXX MID ist. Das Access-Point-Passwort ist die Fabrik PIN; das Ändern der Modul-PIN ändert dieses Passwort nicht.
3. Offen https://192.168.4.1 oder den Modul-Hostnamen mit aktiviertem HTTPS. Wenn das Webserver-Schema oder der Port geändert wurde, verwenden Sie die konfigurierte Adresse.
4. Melden Sie sich mit der aktuellen Modul-PIN an.
5. Öffnen Sie Wi-Fi, geben Sie SSID und Passwort ein, speichern, warten Sie auf Bestätigung und Neustart.

Wenn die Verbindung fehlschlägt, verbinden Sie sich erneut über den Access Point und überprüfen Sie die gespeicherten Einstellungen.

Wählen Sie Scannen und wählen Sie ein Netzwerk aus den Ergebnissen aus. Die Auswahl eines Netzwerks füllt auch seine BSSID; löschen Sie sie, wenn die Installation Roaming zwischen Access Points mit derselben SSID erfordert. Scannen ist nicht verfügbar, während Neutron versucht, seine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

Die Signalstärke wird in dBm angezeigt. Ein Wert näher an Null ist stärker: -40 dBm ist stärker als -70 dBm. Richtwerte: -30 bis -50 ausgezeichnet; -50 bis -60 sehr gut; -60 bis -70 gut; -70 bis -80 schwach; -80 bis -90 sehr schwach; unter -90 unzuverlässig.

Für ein offenes Netzwerk geben Sie SSID ein und setzen Verschlüsselung auf Keine; lassen Sie das Passwort leer. Offene Netzwerke verschlüsseln den Datenverkehr nicht und sind nur dann geeignet, wenn diese Einschränkung akzeptabel ist, z. B. isolierte Tests.

Geben Sie für ein passwortgeschütztes Netzwerk SSID und Passwort ein und setzen Sie Encryption auf WPA2/WPA3. Diese Netzwerke verwenden einen vorab freigegebenen Schlüssel und benötigen keinen RADIUS-Server.

Wenn DHCP nicht verfügbar ist oder die Installation eine feste Adresse erfordert, geben Sie IP-Adresse und Subnetzmaske ein. Geben Sie Gateway und primäres / sekundäres DNS ein, wenn dies für das Routing und die Namensauflösung erforderlich ist.

Unternehmensnetzwerke verwenden die 802.1X-Authentifizierung mit einem RADIUS-Server. Neutron unterstützt EAP-TTLS und EAP-TLS. Installieren Sie das entsprechende CA-Zertifikat, um den Authentifizierungsserver zu validieren. Ohne sie kann wi-fi eine verbindung herstellen, ohne die serveridentität zu überprüfen, wodurch die verbindung einer nachahmung oder einem abfangen ausgesetzt wird.

Geben Sie SSID ein, wählen Sie WPA2/WPA3-Enterprise (EAP-TTLS), geben Sie bei Bedarf die äußere Identität ein, wählen Sie das CA-Zertifikat und geben Sie Benutzername und Schlüssel / Passwort ein. Der Benutzername und das Passwort sind im TLS-Tunnel geschützt.

Geben Sie SSID ein, wählen Sie WPA2/WPA3-Enterprise (EAP-TLS), geben Sie Identity ein und wählen Sie CA Certificate, Client Certificate und Client Private Key. Die Authentifizierung verwendet Zertifikate anstelle eines Benutzernamens und Passworts und erfordert eine korrekt konfigurierte PKI.

BSSID ist die MAC-Adresse eines bestimmten Access Points. Geben Sie es ein, um Neutron auf diesen Zugangspunkt zu beschränken; Scannen und Auswählen eines Netzwerks füllt es automatisch. Legen Sie keine BSSID fest, wenn das Modul zwischen mehreren Access Points, die sich eine SSID teilen, wandern muss: Eine feste BSSID verhindert das Roaming und kann zu schwachen oder verlorenen Verbindungen führen.

Verfügbar mit Firmware 1.8.3 oder höher. Wählen Sie in den Wi-Fi-Einstellungen das Land aus, in dem das Gerät physisch installiert ist, speichern und starten Sie es auf Wunsch neu. Der Default ist EU – Europa. Länderauswahlkontrollen erlaubten Wi-Fi-Kanäle und Sendeleistungsgrenzen. Wählen Sie keine andere Region aus, um zusätzliche Kanäle oder Strom zu erhalten. Aktualisieren Sie diese Einstellung, wenn das Modul dauerhaft in ein anderes Land verschoben wird.

Verfügbar mit Firmware 1.8.3 oder höher. Verwendung Auto es sei denn, die Installation erfordert einen bestimmten Wert; Firmware- und Ländereinstellungen bestimmen die zulässige Ausgabe. Auswählbare Einstellungen und ungefähre Leistung: 20 dBm / 100 mW; 18 / 63; 15 / 32; 13 / 20; 11 / 13; 8,5 / 7; 7 / 5; 5 / 3; 2 / 1.6.

Eine höhere Leistung kann die Reichweite verbessern, erhöht jedoch den Verbrauch, die Interferenz und die Abdeckung außerhalb des vorgesehenen Bereichs. Reduzieren Sie die Leistung, wenn der Zugangspunkt in der Nähe ist, viele Module sich den Bereich teilen oder eine begrenzte Abdeckung und ein geringerer Verbrauch erforderlich sind. Der wählbare Bereich ist 2–20 dBm; die tatsächlich zulässige Ausgabe hängt auch von Land und Kanal ab. Konfigurieren Sie zuerst das Nutzungsland.

Installieren Sie das optionale CS-NA-ETH-Modul. Das Ethernet-Einstellungsmenü ist nicht verfügbar, wenn das Add-on abwesend ist oder nicht funktioniert. Wählen Sie DHCP oder geben Sie eine statische IP-Adresse und Subnetzmaske mit Gateway und primärem / sekundärem DNS ein, falls erforderlich.

Serial Port 1 arbeitet als UART oder RS-232; Serial Port 2 bietet RS-485. Verwenden Sie entweder einen Port, um ein vorhandenes serielles Gerät zu überbrücken, oder um mit der lokalen Wägeelektronik zu kommunizieren.

Legen Sie für jeden Port die serielle Umleitung auf Disabled, Cloud, WebSocket, Bluetooth, HTTP oder TCP fest. Um mit der Waage auf dem I/O-Board über einen seriellen Port zu kommunizieren, lassen Sie die Umleitung deaktiviert.

Serial Port 1 ist standardmäßig auf RS-232. Konfigurieren Sie Umleitung, Baudrate, Datenbits und Parität. Verfügbare Baudraten sind 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200, 38.400, 57.600 und 115.200 Bit/s; wählen Sie 7 oder 8 Datenbits und keine, gerade oder ungerade Parität. Wählen Sie CR, LF, CRLF oder bis zu zwei benutzerdefinierte ASCII-Zeichen als String-Terminator. Wählen Sie aus, ob Sie diesen Terminator automatisch anhängen möchten, wenn Sie Daten an den seriellen Port weiterleiten.

Schalten Sie Neutron aus, bevor Sie SW1 ändern. Passen Sie SW1 an die elektrische Schnittstelle des angeschlossenen Geräts an. Ein UART-Gerät anzuschließen, während SW1 auf RS-232 eingestellt ist, kann dieses Gerät beschädigen; ein RS-232-Gerät anzuschließen, während SW1 auf UART eingestellt ist, kann Neutron beschädigen.

• Neutron RX an das externe Gerät TX anschließen.
• Verbinden Sie Neutron TX mit dem externen Gerät RX.
• Verbinden Sie Neutron GND mit der externen Gerätesignalmasse.

Bestätigen Sie den Geräte-Pinout und die SW1-Position, bevor Sie die Stromversorgung durchführen.

Verwenden Sie Serial Port 2 für die differenzielle RS-485-Kommunikation, einschließlich eines gemeinsamen Busses mit mehreren Geräten und einem Master. Der unterstützte Abstand beträgt bis zu 1.200 m mit dem angegebenen Kabel und geeigneten Einbaubedingungen. Neutronen steuern das Umschalten zwischen Übertragung und Empfang automatisch.

Konfigurieren Sie die Umleitung, RS-485-Adresse (0-255), Baudrate, 7/8 Datenbits, Parität und Terminator. Baud-Raten und Terminator-Auswahl sind die gleichen wie UART / RS-232; automatische Terminator-Anhängung ist optional.

Verbinden Sie Neutron A(+) mit dem externen Gerät oder Bus A(+) und B(-) bis B(-). Schließen Sie bei Bedarf die Signalmasse an. Überprüfen Sie die Polaritätskonvention des Herstellers, wenn A/B-Namen abweichen.

Verfügbar mit Firmware 1.8 oder höher. Aktivieren Sie unter Kommunikationsschnittstelle Skalieren RS-232 oder RS-485 für Modbus RTU. Match-Baud-Rate, Datenbits, Parität, Stop-Bits und Modbus-Slave-Adresse / Unit-ID an den Master. Setzen Sie die Adresse mit MBA; der Standard ist 1.

Verbinden Sie für RS-232 TX mit RX, RX mit TX und Signalmasse; Überprüfen Sie DTE / DCE-Pin-Zuordnungen. Für RS-485, verbinden Sie A(+), B(-) und Masse, wo nötig. Verwenden Sie einen Daisy-Chain-Bus, keine Sternverdrahtung, und beenden Sie nur an den beiden physischen Enden, an denen eine Terminierung erforderlich ist.

Wenn die Kommunikation fehlschlägt, überprüfen Sie die A/B-Polarität, die seriellen Parameter und die Unit-ID. Öffnen Sie die Modbus RTU/TCP-Handbuch für das Registerabbild Funktionen, Befehle, Datenformate und Kalibrierschnittstelle.

Aktivieren Sie in den Cloud-Einstellungen die Verbindung und wählen Sie den Transport aus. Wenn die Cloud deaktiviert ist, stellt Neutron keine Verbindung zum Broker her und das Remote-Cloud-Management ist nicht verfügbar.

• MQTT: unverschlüsseltes TCP; nur verwenden, wenn eine unverschlüsselte Verbindung akzeptabel ist.
• WSS: WebSocket mit TLS-Verschlüsselung.
• MQTTS — Benutzername und Passwort: TLS mit Broker-Anmeldeinformationen; Wählen Sie benutzerdefinierte Anmeldeinformationen für Ihren eigenen Broker.
• MQTTS — Kundenzertifikat (mTLS): TLS mit Client-Zertifikat und privatem Schlüssel; Setzen Sie Credentials auf None.

Geben Sie für WSS oder MQTTS das entsprechende CA-Zertifikat an, wenn der Broker ein selbstsigniertes Zertifikat oder eine nicht bereits vertrauenswürdige Behörde verwendet. Eine gültige vertrauenswürdige Kette ist erforderlich, um die Brokeridentität zu überprüfen.

Geben Sie Server (Hostname oder IP), Port und Client-ID ein; die Standard-Client-ID ist MID. Anmeldeoptionen sind für Scale Monitor integriert, Benutzerdefiniert für Ihren Benutzernamen / Passwort und Keine, wenn kein Benutzername / Passwort erforderlich ist oder mTLS verwendet wird.

• QoS 0: höchstens einmal, keine Bestätigung; Standard und niedrigster Overhead.
• QoS 1: mindestens einmal bestätigt; Duplikate sind möglich.
• QoS 2: genau einmal auf dem MQTT-Lieferniveau; höhere Verarbeitungs- und Bandbreitenkosten.

Für unzuverlässige Links sollten Sie QoS 1 berücksichtigen. Verwenden Sie QoS 2 nur bei Bedarf und nicht für eine kontinuierliche Hochgeschwindigkeitskommunikation. Gruppenthema und Gruppenthema ohne SN/MID sind Herstellereinstellungen.

Ersetzen Sie MID durch die Modulkennung. Neutron abonniert RX-Topics für Befehle und veröffentlicht Daten oder Antworten auf TX-Topics. Es veröffentlicht keine Befehle auf RX und abonniert TX nicht.

• $CSL/MID/RX / $CSL/MID/TX: UART / RS-232.
• $CSL/MID/RX/S1 / $CSL/MID/TX/S1: RS-485.
• $CSL/MID/RX/SC / $CSL/MID/TX/SC: lokale Waage.
• $CSL/MID/RX/IO / $CSL/MID/TX/IO: digitale I/O-Befehle und Antworten.
• $CSL/MID/STATUS: Verbindungsstatus. Meldung bei bestehender Verbindung: STA;S=C;MID=XXXXXX. Last-Will-Meldung des Brokers bei einer Trennung: STA;S=D;MID=XXXXXX.
• $CSL/MID/DEBUG: Diagnosemeldungen zur Kommunikation.

Verwenden Sie für den Wi-Fi-Start und die Verbindungsdiagnose das Bluetooth-Debugging.

Offen apps.scale-monitor.com Wählen Sie den MQTT-Client aus. Verbinden Sie sich mit dem beabsichtigten Broker, abonnieren Sie die TX-Themen des Moduls und veröffentlichen Sie Testbefehle zu den entsprechenden RX-Themen.

Verbinden Sie Neutron mit AWS IoT Core mit MQTT über TLS und X.509 Client-Zertifikat-Authentifizierung. Bereiten Sie eine Sache, ihr Zertifikat und ihren privaten Schlüssel, eine geeignete IoT-Richtlinie und den Geräteendpunkt des Kontos vor.

1. Öffnen Sie AWS IoT Core und starten Sie das Verfahren zur Geräteverbindung.
2. Kopieren Sie den Geräteendpunkt für die Neutron Server-Einstellung.
3. Erstellen eines Thing; die Verwendung von MID als Thing-Namen vereinfacht die Übereinstimmung mit der Client-ID.
4. Wählen Sie im Verbindungsassistenten die angebotene Geräteplattform und die Option Node.js SDK aus, sofern gewünscht.
5. Laden Sie das Verbindungskit herunter, das das Gerätezertifikat und den privaten Schlüssel enthält. Halten Sie den privaten Schlüssel vertraulich.

Öffnen Sie in IoT Core Security → Policies und bearbeiten Sie die dem Gerätezertifikat beigefügte Richtlinie. zulässig iot:Connect für die beabsichtigte Kunden-ID, iot: Veröffentlicht und iot:Empfang für die erforderlichen Themen und iot: Abonnieren für ihre Themenfilter. Beschränken Sie Ressourcen auf Ihr Konto, Ihre Region und Ihr Modul.

Im AWS-Verbindungsmodus verwendet das Gerätebeispiel CSL/MID/... Themen. Fügen Sie die erforderlichen AWS-Themen nur für die von Ihnen verwendeten Funktionen hinzu. Legen Sie die bearbeitete Policy-Version aktiv fest und speichern Sie sie. Kopieren Sie nicht die ARN eines anderen Kontos oder verwenden Sie uneingeschränkt * Ressourcen für eine Produktionsanlage.

Ersetzen Sie in dieser Vorlage REGION, ACCOUNT_ID und MID durch Ihre Region, Ihr Konto und Ihre Gerätekennung. Fügen Sie nur die zusätzlichen AWS-Themen hinzu, die von Ihrer Anwendung benötigt werden.

{
  "Version": "2012-10-17",
  "Statement": [
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": "iot:Connect",
      "Resource": "arn:aws:iot:REGION:ACCOUNT_ID:client/MID"
    },
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": [
        "iot:Publish",
        "iot:Receive"
      ],
      "Resource": "arn:aws:iot:REGION:ACCOUNT_ID:topic/CSL/MID/*"
    },
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": "iot:Subscribe",
      "Resource": "arn:aws:iot:REGION:ACCOUNT_ID:topicfilter/CSL/MID/*"
    }
  ]
}

1. Verbinden Sie sich über das BLE-Dienstprogramm oder den internen Webserver und die offene Cloud.
2. Wählen Sie MQTTS — X.509 Client Certificate (mTLS).
3. Laden Sie das Zertifikat hoch, das endet in cert.pem und seinem korrespondierenden Schlüssel, der in privat.key.
4. Aktivieren Sie die Verbindung zur Amazon Web Services Cloud (AWS).
5. Geben Sie den kopierten Endpunkt als Server und Port ein 8883.
6. Passen Sie die Client-ID mit dem Thing-Namen ab; setzen Sie Credentials auf None.
7. Speichern und Neustarten.

Wenn die Verbindung fehlschlägt, verwenden Bluetooth Debugging die Verbindungsnachrichten zu prüfen.

Im IoT Core öffnen Sie Test → MQTT Testclient. MID durch die Modul-ID ersetzen, abonnieren CSL/MID/TX Veröffentlichen Sie einen Befehl zum CSL/MID/RX. Überprüfen Sie die Antwort auf TX. Verwenden Sie für andere Schnittstellen die entsprechenden Themensuffixe.

Neutron unterstützt Azure IoT Hub über MQTTS mit SAS-Token-Authentifizierung oder dem unterstützten X.509-Modus. Verwenden Sie in dieser Implementierung nur eine Cloud-Bridge gleichzeitig. Wenn mehrere aktiviert sind, ist die Verarbeitungspriorität skaliert, dann RS-232, dann RS-485; Brücken mit niedrigerer Priorität werden ignoriert.

1. Erstellen oder wählen Sie in Azure einen IoT-Hub und öffnen Sie Geräte.
2. Füge ein Gerät hinzu. Verwenden Sie MID als Gerätekennung/Client-ID oder merken Sie sich die benutzerdefinierte Kennung für die Neutron-Konfiguration. Wählen Sie für die SAS-Authentifizierung den symmetrischen Schlüssel und die automatische Schlüsselgenerierung; aktivieren Sie die Verbindung zum Hub.
3. Öffnen Sie das erstellte Gerät und rufen Sie seinen Hub-Hostnamen und Primärschlüssel ab.
4. Wählen Sie in den Neutron Cloud-Einstellungen MQTTS — Benutzername & Passwort, geben Sie den Hub-Hostnamen, Port ein 8883 und übereinstimmende Kunden-ID.
5. Wählen Sie Azure Cloud — SAS-Token unter Anmeldeinformationen aus und geben Sie den Primärschlüssel ein.
6. Speichern und Neustarten. Verwenden Sie Debugging, um den Verbindungsstatus zu überprüfen.

Wenn Sie stattdessen die Option X.509 verwenden, wählen Sie den passenden MQTTS X.509-Modus und laden Sie die erforderlichen Zertifikate und Schlüssel hoch.

Verwendung Azure IoT Explorer. Öffnen Sie das Gerät, starten Sie die Telemetrieüberwachung und senden Sie eine Cloud-zu-Gerät-Nachricht, die den Befehl für Neutron enthält. Überprüfen Sie die Antworten in der Telemetrieansicht.

Verwenden Sie WebSocket für die bidirektionale Kommunikation mit einem entfernten Server. Wählen Sie für die Weiterleitung der seriellen Kommunikation unter Serial redirect die Option WebSocket. Für die lokale Waage wählen Sie WebSocket unter Scale communication interface. Unterstützt werden sowohl WS als auch verschlüsseltes WSS, optional mit HTTP Basic Authentication.

• Lokaler unverschlüsselter Test: WS, Server IP/Hostname, Port 80 oder der konfigurierte Port, Pfad wie z.B. /ws; kein TLS-Zertifikat.
• Lokaler selbstsignierter TLS-Test: WSS, TLS-Port wie 443, konfigurierter Pfad; Verwenden Sie die Option Test-only unsicher nur, wenn die Zertifikatvalidierung absichtlich deaktiviert ist.
• Produktion/Cloud: WSS, Serverdomäne, Port 443 oder der konfigurierte TLS-Port, der konfigurierte Pfad und das vertrauenswürdige CA-Zertifikat; den unsicheren Modus deaktiviert halten.
• Authentifiziertes Backend: Verwenden Sie die Produktionseinstellungen und aktivieren Sie die grundlegende Authentifizierung mit dem erforderlichen Benutzernamen und Passwort.

Deaktiviert verhindert eine WebSocket-Verbindung. WS verwendet unverschlüsseltes TCP und ist für vertrauenswürdige lokale Netzwerke gedacht. WSS verwendet TLS-Verschlüsselung und ist die geeignete Wahl für öffentliche Netzwerke und Cloud-Server.

Setzen Sie im WSS-Modus Unsichere SSL-Verbindung zulassen auf Nein, um das Serverzertifikat gegen die konfigurierte CA zu validieren. Ja akzeptiert Zertifikate ohne Validierung und reduziert die Sicherheit erheblich; verwenden Sie sie nur für kontrollierte Tests oder Fehlersuche.

Laden Sie das CA-Zertifikat im PEM-Format hoch, um das TLS-Zertifikat des Servers zu überprüfen. Es ist für WSS erforderlich, wenn unsichere Verbindungen nicht erlaubt sind.

Geben Sie beispielsweise den WebSocket-Server-Hostnamen oder die IP-Adresse ein ws.example.com oder 192.168.1.100.

Geben Sie den TCP-Port des Servers ein: typischerweise 80 für WS, 443 für WSS oder den auf dem Server konfigurierten benutzerdefinierten Port.

Geben Sie den WebSocket-Endpunktpfad ein, wie z.B. /, /ws oder den vom Server benötigten Pfad. Ein leeres Feld verwendet den Wurzelpfad /.

Aktivieren Sie die grundlegende Authentifizierung verwenden, wenn der Server während des WebSocket-Handshakes einen Benutzernamen und ein Passwort benötigt. Geben Sie beide Anmeldeinformationen ein. Wenn deaktiviert, werden diese Anmeldeinformationen nicht gesendet.

Der interne Webserver stellt die Modulkonfiguration und eine REST-Anbindung an serielle Schnittstellen oder die lokale Waage bereit. HTTPS ist standardmäßig auf Port 443 mit einem selbstsignierten Zertifikat aktiviert. Melden Sie sich mit der Modul-PIN an. HTTPS kann in den HTTP-Einstellungen deaktiviert werden. Wird der Port auf 0 gesetzt, ist der Webserver vollständig deaktiviert.

Verwenden Sie das konfigurierte Schema, die IP-Adresse bzw. den Hostnamen und den Port, beispielsweise https://192.168.50.79, https://t7bw2j.local oder http://192.168.50.79:8080, wenn HTTP ausdrücklich auf Port 8080 konfiguriert ist. Ein selbstsigniertes Zertifikat kann eine Browserwarnung auslösen, bis seiner CA vertraut wird und der Hostname übereinstimmt.

1. HTTP-Einstellungen öffnen.
2. Laden Sie Ihr TLS-Zertifikat und den dazugehörigen privaten Schlüssel im unterstützten Format hoch.
3. Neustarten, um das Zertifikat für HTTPS-Verbindungen zu aktivieren.

Verwenden Sie ein organisatorisches oder vertrauenswürdiges CA-Zertifikat, wenn dies für Ihre Installation erforderlich ist.

1. Wählen Sie auf der Anmeldeseite das CA-Zertifikat installieren und installieren Sie die CA auf dem Clientbetriebssystem oder Browser.
2. Verwenden Sie einen Hostnamen, der mit dem Zertifikat übereinstimmt *.neutron.local Muster, beispielsweise abc123.neutron.local.
3. Stellen Sie sicher, dass der Hostname für die Modul-IP über Ihre DNS-Konfiguration oder einen expliziten Hosts-Dateieintrag aufgelöst wird.

Sowohl Zertifikatsvertrauen als auch Hostname-Matching sind erforderlich, um Validierungswarnungen zu vermeiden.

Stellen Sie für den seriellen Zugriff Serial redirect auf HTTP. Stellen Sie für die Waage an der I/O-Platine deren Kommunikationsschnittstelle auf HTTP. Andernfalls gibt der jeweilige Endpunkt 404 zurück.

• S1: UART / RS-232.
• S2: RS-485.
• SC: lokale Waage.

Das Modul wartet bis zu 5 Sekunden auf eine Geräteantwort und gibt sie im HTTP-Antwortinhalt zurück. Geht keine Antwort ein, enthält dieser [no serial response] oder [no scale response].

Legen Sie ein optionales Token im HTTP-Tab fest. Wenn aktiviert, fügen Sie die Knopf Parameter in GET- und POST-Anfragen. Die maximale Tokenlänge beträgt 128 ASCII-Zeichen. prozentual codierte reservierte Zeichen beim Erstellen einer URL, insbesondere &, = und #; eine Rohware # Startet ein Fragment und wird nicht an den Server gesendet.

Beispiel mit Platzhaltern: https://MODULE-IP/SC/?cmd=SXI&tok=YOUR-ENCODED-TOKEN. Halten Sie Ihr tatsächliches Token vertraulich.

Übergeben Sie den Befehl in cmdz.B. https://MODULE-IP/S1/?cmd=data. Verwenden Sie S2 oder SC für die andere Schnittstelle und fügen Sie hinzu Knopf wenn der Token-Schutz aktiviert ist.

Senden Sie die Daten im POST-Body, entweder als unverarbeitete Daten oder über den Parameter cmd. Das Modul leitet sie an den ausgewählten seriellen Port oder den Endpunkt der Waage weiter. Fügen Sie tok hinzu, sofern konfiguriert.

Aktivieren oder deaktivieren Sie Bluetooth in seinen Einstellungen. Um einen seriellen Port zu überbrücken, wählen Sie Bluetooth unter der seriellen Umleitungseinstellung dieses Ports aus. Konfigurieren Sie den String-Terminator bei Bedarf.

Verwenden Sie diese UUIDs in einer BLE-Anwendung:

• Service: 49535343-fe7d-4ae5-8fa9-9fafd205e455.
• Schreibcharakteristik: 49535343-8841-43f4-a8d4-ecbe34729bb3.
• Kennzeichen der Anmeldung: 49535343-1e4d-4bd9-ba61-23c647249616.

1. Scannen Sie nach Geräten, die den Dienst bewerben.
2. Verbinden Sie sich mit Neutron und öffnen Sie den primären Dienst.
3. Schreibe Befehle auf die Write-Eigenschaft.
4. Abonnieren Sie die Benachrichtigungsfunktion für Antworten.

Legen Sie in den allgemeinen Einstellungen die Debug-Schnittstelle auf Bluetooth fest und starten Sie neu. Eine blinkende blaue RGB-LED bedeutet, dass Neutron auf eine Bluetooth-Verbindung wartet, bevor Wi-Fi, Ethernet, I / O und andere Schnittstellen gestartet werden, so dass Startnachrichten erfasst werden können.

Die Wartezeit beträgt bis zu 30 Sekunden. Wenn sich kein Client verbindet, wird der normale Start fortgesetzt; das Debuggen von Nachrichten bleibt nach einer späteren Verbindung verfügbar. Verwenden Sie die BLE-Dienstleistung und seinen Bluetooth-Tab. Eine lokale BLE-Verbindung unterstützt auch die Diagnose, wenn Neutron keine Internetverbindung hat. Die Fernunterstützung hängt außerdem von der Konnektivität des Geräts ab, auf dem das Dienstprogramm läuft.

Stellen Sie die Umleitung des ausgewählten seriellen Ports auf Bluetooth ein. Geben Sie im Bluetooth-Tab des BLE-Dienstprogramms Daten in Command ein und wählen Sie Senden. Neutron leitet es an das serielle Gerät weiter; Antworten erscheinen in Received.

Wählen Sie im TCP-Tab Server, Client oder Server & Client aus. Konfigurieren Sie jeden aktivierten Modus separat.

Neutron hört auf eingehende Verbindungen an seinem konfigurierten TCP-Port. Der Default ist 10010. Das externe System verbindet sich mit der IP-Adresse des Moduls und diesem Port.

Wenn der exklusive TCP-Serverport aktiviert ist, führt eine bestehende Verbindung dazu, dass neue Verbindungsversuche abgelehnt werden. Wenn es deaktiviert ist, ersetzt und trennt eine neue Verbindung die bestehende.

Geben Sie die Ziel-IP-Adresse und den TCP-Port ein. Neutron initiiert die Verbindung und versucht nach Verbindungsverlust, beispielsweise nach einer WLAN-Unterbrechung oder einem Serverausfall, automatisch wieder eine Verbindung herzustellen.

Aktivieren Sie Bridge to cloud für den TCP-Server, den Client oder beide. Über TCP empfangene Daten werden an die Cloud weitergeleitet; Daten aus der Cloud werden über TCP zurückgesendet. Konfigurieren Sie die Umleitung für Server und Client unabhängig voneinander. Dies eignet sich für TCP-fähige Geräte wie Netzwerkwaagen und Etikettendrucker. Einzelheiten zur Brücke auf Anwendungsebene finden Sie in der CSL-API-Dokumentation.

1. Setzen Sie den TCP-Modus auf Client.
2. Geben Sie den Drucker-IP- und TCP-Port ein; ein gemeinsamer Drucker-Port ist 9100. Erhalten Sie die tatsächliche Adresse und den Port aus der Druckerkonfiguration.
3. Aktivieren Sie die Client Bridge zur Cloud.
4. In Scale Monitor Settings → Label Printer, aktivieren Sie den Bridge-Modus.
5. Wenn ein CloudScaleLink sowohl die Waage als auch den Drucker bedient, verwenden Sie die gleiche MID und PIN, die für diese Waagenverbindung konfiguriert sind.

1. Setzen Sie den Neutron TCP-Modus auf Server & Client und aktivieren Sie Bridge für den Server.
2. Öffnen Sie die Web-Schnittstelle des Zebra-Druckers und das Alert Setup.
3. Wählen Sie Add Alert Message and destination TCP.
4. Geben Sie die IP-Adresse von Neutron und den TCP-Server-Port ein, standardmäßig 10010.
5. Fügen Sie die erforderlichen Nachrichten hinzu und authentifizieren Sie sich mit den aktuellen Anmeldeinformationen des Druckers. Einige Modelle verwenden den Factory Default 1234Bestätigen Sie die Anmeldeinformationen für Ihren Drucker.
6. Wählen Sie Speichern Sie Druckereinstellungen So überlebt die Konfiguration einen Drucker-Neustart.

Der Drucker kann dann unterstützte Druckbestätigungen und Benachrichtigungen, wie z. B. Out-of-Etiketten, kein Band oder offene Abdeckung, zurück an Scale Monitor senden.

Verfügbar ab Firmware 1.8. Modbus TCP ermöglicht SPS, SCADA, HMI, MES und individueller Software den Zugriff auf Wägewerte, Waagenzustand, I/O, Befehle und unterstützte Kalibrierdaten.

1. Konfigurieren und prüfen Sie Wi-Fi oder Ethernet.
2. Aktivieren Sie Modbus TCP unter Scale communication interface.
3. Legen Sie die Unit ID mit MBA fest, standardmäßig 1.
4. Speichern Sie und starten Sie den Kommunikationsdienst oder das Modul neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
5. Konfigurieren Sie den Master mit der Modul-IP, TCP-Port 502 und der gewählten Unit ID.

Nutzen Sie Ethernet, wenn eine kabelgebundene Verbindung verfügbar ist. Prüfen Sie die Wi-Fi-Latenz unter den tatsächlichen Betriebsbedingungen. Modbus TCP kann parallel zu anderen aktivierten Schnittstellen laufen, etwa einer seriellen Waagenverbindung. Öffnen Sie das Modbus RTU/TCP-Handbuch für die gemeinsame Registerbelegung und Befehlsverarbeitung. Nutzen Sie für die OPC UA Integration das OPC UA Handbuch.

Das I/O-Board fügt vier gemultiplexte 24-Bit-Wägekanäle, sechs digitale Eingänge und sechs digitale Ausgänge hinzu. Eingänge können bis zu 1.000 Hz zählen. Konfigurieren Sie digitale I/O mit dem BLE-Dienstprogramm oder CMP. Verwenden Sie die entsprechende Kommunikations-API für Befehle, Eingabezustände und Zählerwerte.

Öffnen Sie das I/O-Dashboard, um aktuelle Eingangs- und Ausgangszustände anzuzeigen. Wählen Sie das Getriebesymbol eines Eingangs und wählen Sie EIN/AUS oder den Zählermodus.

Stellen Sie den Debounce-Filter ein: Das Signal muss für diese Zeit stabil bleiben, bevor eine Änderung akzeptiert wird. Typische Einstellungen sind 5–100 ms.

Verwenden Sie die Eingaben 1-4 für Zähler. Stellen Sie den Störfilter so ein, dass Rauschimpulse, die kürzer als die gewählte Dauer sind, abgelehnt werden; typische Einstellungen sind 1-20 μs. Dieser Filter gilt nur im Zählermodus. Bis zu vier Zähler können gleichzeitig aktiv sein.

Ändern Sie die Ausgaben manuell über Befehle, BLE oder CMP, oder weisen Sie eine automatische Funktion zu. Öffnen Sie das Ausgabezahnrad-Symbol, wählen Sie die erforderliche Funktion aus und speichern Sie. Automatische Funktionen können Wägetoleranzen oder Dosierzuständen folgen.

Das I/O-Board stellt vier unabhängig konfigurierbare Wägekanäle über einen multiplexierten 24-Bit-ADC mit bis zu 4.800 Wandlungen pro Sekunde bereit. Die Wandlung erfolgt jeweils auf einem Kanal.

Kommunizieren Sie je nach Konfiguration über UART/RS-232, RS-485, BLE 5.0, MQTT über TCP oder sicheres WSS, WebSocket WS/WSS oder HTTP/REST.

Öffnen Sie das CSCP-Handbuch für Waagenbefehle, Modbus RTU/TCP für Register und die SPS-Kommunikation oder OPC UA für das Servermodell und die Integration.

• Status: = stabil, ~ instabil, UL Unterlast, OL Überlastung.
• Bereich: aktiver Wägebereich 1–3.
• Kanal: ausgewählter ADC-Kanal, 1–4.
• ADC-Wert: Rohkonverterwert.
• Millivolt: gemessenes Wägezellensignal in mV.

Das Kalibriermenü bietet Tare, Clear Tare, Zero und Temperature. TEMP zeigt die ADC-Innentemperatur an. Der Wägeumsatz wird vorübergehend ausgesetzt, während die Temperatur gemessen wird.

Wählen Sie das Feld Kanal aus und wählen Sie den gewünschten Kanal aus. Die Einstellungen werden automatisch geladen.

Geben Sie für den ausgewählten Kanal die Maßeinheit wie kg, g, t, mg oder lb oder Ihren eigenen Einheitstext ein. Wählen Sie ein bis drei Wägebereiche und den erforderlichen Multi-Division- oder Multi-Range-Modus. Legen Sie die Divisionen d1–d3 und maximale Kapazitäten Max1–Max3 für die entsprechenden Bereiche fest.

• Scale interface: Kommunikationsschnittstelle; wählen Sie für Scale Monitor passend zur vorgesehenen Verbindung Cloud, RS-232 oder Bluetooth.
• Zero tracking: Disabled oder ¼, ½, 1, 2, 4, 8 oder 10 Teilungswerte.
• Boot on zero: Prozentsatz der Höchstlast, der beim Start automatisch auf null gestellt werden kann.
• Zero range: zulässiger Bereich für Nullstellbefehle als Prozentsatz der Höchstlast.
• Filter: digitale Filterung; 0 deaktiviert die Filterung und ermöglicht die maximale Wandlungsrate von 4.800 Hz. Höhere Werte verbessern die Stabilität, verlängern aber die Einschwingzeit.
• HR filter: zusätzliche Rauschfilterung für hohe Auflösung mit längerer Einschwingzeit.
• Number of divisions for stability: zulässige Gewichtsschwankung für einen stabilen Zustand. Bei 0 wird das Gewicht immer als stabil behandelt.
• Command timeout: maximale Wartezeit für die Befehlsausführung. Beispielsweise bricht eine Tara-Zeitüberschreitung von 2 Sekunden den Befehl ab, wenn innerhalb von 2 Sekunden keine Stabilität erreicht wird.

Kalibrieren Sie zuerst den Nullpunkt. Fügen Sie anschließend bis zu acht Linearisierungspunkte für die gewählte Waage hinzu.

Geben Sie für jeden Punkt die Masse der Last ein, die auf den Rezeptor gelegt werden soll, wenden Sie diese Last an und wählen Sie Kalibrieren. Erhöhen Sie die Last für jeden nachfolgenden Punkt. Eine geringere Last als der vorherige Punkt verringert den ADC-Wert und verursacht einen Kalibrierungsfehler.

Lesen Sie das Netzfeld: CS Kalibrierbeginn; C1–C10 Zählt Versuche während des Wartens auf ein stabiles Signal; CF erfolgreich abgeschlossene Mittel; CE bedeutet einen Fehler.

Wenn die Stabilität nach 10 Versuchen nicht erreicht wird, wiederholen Sie den Punkt unter stabileren Bedingungen. Die Option Stabilität nicht überprüfen umgeht die Stabilitätsüberprüfung und kann einen instabilen Punkt speichern; verwenden Sie ihn nur, wenn dieses Verhalten beabsichtigt ist.

Für die manuelle Kalibrierung oder Feineinstellung geben Sie die ADC-Werte und Kalibrierfaktoren direkt ein.

Das Stabilitätsfenster fügt eine Zeitüberprüfung hinzu, nachdem die divisionsbasierte Stabilitätsbedingung erreicht wurde:

• Schnell: 0,25 Sekunden.
• Medium: 0,5 Sekunden; Standard.
• Langsam: 1 Sekunde.

Wenn sich das Gewicht während des Fensters ändert, wird der stabile Status nicht freigegeben. Verwenden Sie Medium oder Slow für hochauflösende Waagen; Quick kann Standard-Auflösungswaagen bis zu 10.000 Divisionen unter stabilen Bedingungen anpassen. Warten ADC ist für den Hersteller vorbehalten und sollte während des normalen Betriebs deaktiviert bleiben.

Registrieren register.scale-monitor.com und melden Sie sich an CMP. Verwalten Sie aktivierte Module mit aktiviertem Cloud-Management und einer Internetverbindung. CMP bietet Verbindungsstatus, Wi-Fi-Signal, Konnektivitätstests, LED-Identifikation, Remote-Neustart, Konfiguration und Kommunikations-Debugging.

Die Liste zeigt Module an, die in Ihrem CMP-Konto aktiviert sind. Wählen Sie Ping alle Module, um ihren aktuellen Status anzufordern; Offline-Module werden angezeigt. Öffnen Sie ein individuelles Modul für Verbindungstests, Konfiguration oder Debugging.

1. Öffnen Sie in CMP Menu → CloudScaleLink → Modules → Activate module.
2. Geben Sie MID und PIN vom Moduletikett ein. Wurde die PIN geändert, verwenden Sie die aktuelle PIN.
3. Wählen Sie Activate module.

Wenn Sie eine Waage in Scale Monitor hinzufügen, wird auch deren Modul in CMP aktiviert. Nach der Aktivierung in Ihrem Konto kann kein anderes Konto dasselbe Modul aktivieren, bis Sie es deaktivieren.

Wählen Sie Modul deaktivieren, geben Sie die angeforderten Moduldetails ein und bestätigen Sie. Das Modul wird aus der Liste Ihres Kontos entfernt und kann dann in einem anderen Konto aktiviert werden.

Wählen Sie Einstellungen. Wenn das Modul online ist, stellt CMP die Konfigurationsverbindung her. Ändern Sie die erforderlichen Einstellungen wie IP-Konfiguration oder DHCP und speichern Sie. Neustarten, wenn die ausgewählte Einstellung dies erfordert.

• Cloud: grün bedeutet verbunden, rot getrennt.
• Wi-Fi: Grün zeigt ausgezeichnetes Signal an, orange gut und rot schlecht; ein gekreuztes rotes Symbol zeigt keine Cloud-Verbindung an.
• Ethernet: grün bedeutet verbunden, rot bedeutet keine Ethernet-Verbindung.
• Ping: Fordern Sie eine Antwort an, um zu überprüfen, ob das Modul online ist.
• Kennzeichnung/Licht: Schalten Sie die grüne LED des Moduls um, um das Gerät zu lokalisieren; wählen Sie erneut anzuhalten.
• Ladedaten: Moduldaten aus der Cloud aktualisieren.
• Debug: Öffnen Sie den Kommunikations-Debugger.

Der Debugger zeigt die Kommunikation zwischen dem Modul, dem seriellen Gerät und der angeschlossenen Software/Cloud an. Gesendete Befehle erscheinen grün, empfangene Nachrichten orange und Fehler rosa. Geben Sie einen Befehl in das Befehlsfeld ein und senden Sie ihn, um die Antwort des Geräts zu überprüfen.

Wählen Sie Hinzufügen, um ein Befehlsfeld zu erstellen, geben Sie den Befehl ein und wählen Sie die Schaltfläche Senden aus. Verwenden Sie X neben dem Feld, um diesen Befehl zu löschen.

Open-System-Ressourcen zur Überwachung der Betriebszeit, der CPU-Auslastung, des Arbeitsspeichers und der Anzahl der Wi-Fi/Ethernet-Abschaltungen und verlorener IP-Adressen seit dem Start.

Verbinden Sie sich mit Neutron über das BLE-Dienstprogramm auf Ihrem Telefon oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät und wählen Sie virtuelle Unterstützung anfordern. Wenn der support die anfrage akzeptiert, verwenden sie den chat, während der assistent das modul inspiziert und diagnostiziert. Das Gerät, das das Dienstprogramm ausführt, benötigt die Verbindung, die erforderlich ist, um die Unterstützung zu erreichen.

Der Konfigurationszugriff wird während der Unterstützung blockiert, um widersprüchliche Änderungen zu vermeiden, und wird nach Beendigung der Sitzung wiederhergestellt.

Überprüfen Sie Strom, Verkabelung, Netzwerkstatus und die relevanten Schnittstelleneinstellungen, bevor Sie mehrere Einstellungen gleichzeitig ändern. Verwenden Sie Bluetooth-Debugging für Start- und Netzwerkdiagnosen.

• Überprüfen Sie die genaue SSID und das Passwort. Lassen Sie das Passwort für ein offenes Netzwerk leer.
• Überprüfen Sie BSSID, wenn konfiguriert; löschen Sie es, wo Roaming erforderlich ist.
• Überprüfen Sie, ob das Netzwerk verfügbar ist und die Signalstärke ausreichend ist.
• Verwenden Sie ein 2,4 GHz-Netzwerk; 5 GHz wird nicht unterstützt.
• Überprüfen Sie die externe Antenne und ihren Anschluss. Wi-Fi-Betrieb erfordert die externe Antenne.

Das Scannen kann nicht gleichzeitig mit einem Wi-Fi-Verbindungsversuch ausgeführt werden. Wenn Wi-Fi als Kommunikationsschnittstelle ausgewählt ist und das Modul immer noch versucht, eine Verbindung herzustellen, ist das Scannen vorübergehend nicht verfügbar.

1. Überprüfen Sie die Wi-Fi- oder Ethernet-Verbindung. Grüner RGB-Status bedeutet verbunden; Rot bedeutet getrennt. Bei Ethernet und DHCP bedeutet gelb, auf eine IP-Adresse zu warten.
2. Überprüfen Sie eine gültige IP-Adresse, ein Subnetz und ein Gateway.
3. DNS überprüfen. Wenn DNS nicht verfügbar ist, verwenden Sie die vorgesehene Server-IP anstelle des dort unterstützten Hostnamens.
4. Überprüfen Sie den Internetzugang und den Cloud-Statusindikator.
5. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk die erforderlichen ausgehenden Verbindungen zulässt und die konfigurierten Service-Ports nicht blockiert.
6. Verwenden Sie Bluetooth-Debugging, um den tatsächlichen Verbindungsfehler zu überprüfen.